Запрещенная реальность. Том 1 (примечания)

Шрифт
Интервал

стр.

1

Гриф секретности первой степени.

2

«Смерш» (Смерть шпионам) — подразделение военной контрразведки в годы Великой Отечественной войны. (Здесь и далее примеч. авт.)

3

«Фискалы» — шутливое прозвище сотрудников ФСК.

4

Мугэй-мумэй — ни мастерства, ни имени (кит.).

5

Барс — мастер по русбою (борьба в русском стиле).

6

Турийя — в индийской психологии состояние просветления.

7

«Новая модель Вселенной».

8

старинная китайская система тренировки.

9

ДДО — десантно-диверсионный отряд.

10

индийская разновидность карате.

11

индийская школа рукопашного боя, бойцы которой занимаются силовым тренингом, держат удары во все болевые точки, а руками разбивают булыжники и кокосовые орехи.

12

ДАС — дом аспиранта и студента, общежитие МГУ.

13

Гарольд Джозеф Ласки (1893—1950), английский социолог.

14

неуемная страсть к потребительству.

15

индийская разновидность карате; любой удар варма-калаи нацелен на поражение одной из ста восьми болевых точек на теле человека.

16

соизмерение сил (сумо).

17

Суй-но ката — ускользание от атак, хиккими — особый способ передвижения во время боя.

18

сочетание оптимальной дистанции и подходящего момента для тех или иных действий.

19

11,43 мм.

20

Нэкодэ — «кошачья лапа», особого рода перчатки с когтями и пупырчатой поверхностью.

21

Сякэн — разновидность сюрикенов, метательных боевых пластин.

22

сфера «чрева-хранилища», материальный аспект мира в китайской философии Дао.

23

Многие приемы вошли в русский стиль из кэмпо и других видов единоборств, сохранив свое название.

24

Homo ferus — человек дикий (лат.).

25

приемы борьбы в положении сидя.

26

«передний кулак»; применяется для атаки практически всех жизненно важных точек тела.

27

Тансин — боевая стойка в карате.

28

бросок неба и земли (айкидо).

29

психическое состояние в дзэн-буддизме.

30

медитация с закрытыми глазами.

31

Урка — профессиональный преступник, сявка — мелкий, бытовик — непрофессиональный преступник, попавший в тюрьму случайно.

32

Маслина — пуля.

33

Хевра — шайка преступников.

34

человек, не принадлежавший к преступному миру.

35

Дача — место лишения свободы.

36

револьвер.

37

Бусидо — самурайский кодекс чести.

38

Эксгибиционизм — склонность к рекламному самолюбованию.

39

термин кэмпо: чистая победа (яп.).

40

бросок в четыре стороны (яп.).

41

Ёко-гэри — удар ногой (яп.).

42

высекание огня (яп.).

43

концентрация сил в момент выполнения приема (яп.).

44

удар сбоку ребром ладони (яп.).

45

удар ногой вперед (яп.).

46

лицемерие, двуличие, притворство.

47

дух, подобный луне (психологическое состояние в кэмпо).

48

бразильское кэмпо.

49

нежелание чужого добра и забвение обид.

50

Лоуэлл Джеймс Расселл (1819—1891) — американский поэт и публицист.

51

пауза в дзэнской психотехнике.

52

Сенсорика вне тела — наблюдение какого-то явления из точки, не совпадающей с физическим телом.

53

смена приемов.

54

Нюкё-но дзюцу — выбор благоприятного момента; мономи-но дзюцу — обнаружение слабого места в охране (цитадели) (яп.).

55

отвлечение огнем (яп.).

56

представитель правоохранительных органов, переодетый в гражданское платье.

57

профессиональный преступник.

58

Искусство «гасить облики» в терминологии ниндзюцу означает физическую ликвидацию.

59

Облом — избиение.

60

принцип айкидо: действуй, вовлекайся в действия без колебаний.

61

тайные знания вселенной (яп.)

62

Откровение апостола Иоанна, 3,1.

63

«Энергетическая решетка» — прием, при котором боец рубит ладонями воздух, создавая вокруг себя зону поражения.

64

«Кулак демона» — удар наносится выступом кулака, образуемым сгибом сустава указательного или среднего пальца или кончиком выпрямленного большого пальца.

65

кротость, лень и трусость (кэмпо).

66

отбивание стрел и пуль руками и предметами, ловля стрел руками, уворачивание от стрел и пуль (яп.).

67

бой насмерть (яп.).

68

Una res — единая вещь (лат.).

69

Атака на сонную артерию.

70

«рука-меч», удар ребром открытой ладони (яп.).

71

«рука-копье», удар тычком вперед вытянутыми пальцами (яп.).

72

ничья (яп.).

73

«Оборотни», «Драконы» — боевые вертолеты.

74

Увэй (кит.),мугэ(яп.) — даосский принцип недеяния, действие, не мешающее естественному ходу событий, не является деянием.

75

«Барс» — Ассоциация ветеранов спецслужб. Сейчас она называется «Вымпел-Союз».

76

«СК» — сокращенно от «Стопкрим».

77

Гранд-оператор — управляющий сетью спикеров. Подчиняется лично комиссару-5.

78

Спикер — лицо, координирующее действия командиров групп (монад).

79

Со сменой вывески ФСК на ФСБ изменилась и кличка контрразведчиков с «фискалов» на «федепасов».

80

гражданское лицо.

81

Седан — первый дан в карате.

82

Дуаньда (дуань — короткий, да — удар, кит.) — удар в технике ближнего боя.

83

«триединство» (гармоничное развитие духа, тела и техники) — школа карате-до.

84

Главное управление охраны РФ.

85

ОБЕД — охранно-боевая единица, численность варьируется в зависимости от условий сопровождения.

86

У Сфинкса, сохранившегося до наших времен, повреждено лицо и с головы сбита повязка.

87

VI—V тысячелетия до н. э.

88

С конца позднего неолита, 20—30 тысяч лет назад.

89

тычковые удары в уязвимые места

90

Врата непоколебимого духа (яп.)

91

Хатидан — восьмой дан, кюдан — девятый (в классификации карате-до)

92

Вакрасана — «скрученная» поза, сукхасана — «приятная».

93

Курс выживания и разведывательно-диверсионных действий.

94

Федеральное агентство президентской службы информации.

95

Суперсовременный противовоздушный и противоракетный комплекс, способный обрабатывать до 200 целей одновременно и управлять в залпе сразу 48 ракетами на высотах от 25 метров до 30 км и на дальности до 188 км.

96

Машина залпово-коврового огня.

97

Светозвуковые гранаты: громкость взрыва — до 170 дБ, яркость вспышки — до 60 млн КДж.

98

Граната выбрасывает шесть светозвуковых элементов на расстояние до 15 м.

99

Консервус — раб того же хозяина (лат.).

100

Управление специальных операций.

101

настоящая женщина, отличающаяся женственностью и притягательностью.

102

«Русский национальный освободительный фронт».

103

Лихтенберг Г. К. (1742—1799) — знаменитый немецкий ученый и писатель.

104

Сэйдай-до («Создание тела») — техника улучшения состояния костей и мышц, увеличение подвижности суставов, поддержание энергетического баланса.

105

школа реального боя.

106

ускользание от атак (кэмпо).

107

очередность приемов.

108

«медвежья лапа», удар в карате.

109

одна из заповедей ниямы — кодекса личного поведения йога.

110

квартира (воровской жаргон, «блатная музыка»).

111

револьвер, пистолет.

112

пиджак.

113

В настоящее время военная контрразведка находится в подчинении ФСБ.

114

комплекс шоковых ударов по болевым точкам.

115

вселение в тело другого человека (древнеинд. эзотерич. термин).

116

дхарана — медитативное сосредоточение.

117

Блан де Сент-Бонне.

118

состояние неведения (эзотерич термин).

119

связь индуктора с перципиентом, наведенная передача.

120

Хорхе Луи Борхес.

121

Указ о передаче группы в систему МВД, после которого из нее уволилось более пятидесяти процентов личного состава.

122

малайский бокс.

123

техника ног (кит.).

124

Пашу-бхава — живущие в свое удовольствие, вира-бхава — обладающие стремлением к духовному развитию, но честолюбивые и эгоистичные люди, дивья-бхава — помогающие другим, не думающие о личной выгоде (древнеинд. эзотерич. касты).

125

Апариграха — пятое из воздержаний в буддизме: следует придерживаться.

126

Взгляд ниже пояса считается «животным» уровнем реагирования, в глаза — «человеческим», поверх головы — признаком высочайшего мастерства.

127

система военной спутниковой связи.

128

Иммобилайзер — электронное устройство блокировки электрических и топливных систем автомобиля.

129

Вазех Мирза Шафи (1796—1852), азербайджанский поэт, просветитель.

130

система электронной разведки.

131

концентрация силы.

132

рука-копье (тычковый удар вытянутыми или сжатыми пальцами).

133

техника прыжков (кунг-фу).

134

Pauropoda — отряд многоножек (лат.).

135

Coleoptera — жесткокрылые (жуки) (лат).

136

Lepidoptera — чешуекрылые (лат.).

137

Isoptera — термиты (лат.).

138

удушение сзади.

139

круги нейтрализации (вращательные движения).

140

удар в переносицу.

141

удар в затылок.

142

удар рукой в дзюдо.

143

школа индийского карате — кушти.

144

Vespidae — осы (лат).

145

Бодхисатва — в буддизме махая идеальное существо, выступающее как наставник и образец для других людей, ведущее их по пути нравственного совершенствования.

146

прямой удар в верхнюю плоскость тела.

147

«путь опережающего кулака», развитие системы Брюса Ли Дэном Иносанто и Полом Ванеком.

148

К. Прутков.

149

ПАН — подразделение активного наведения, ПРОПАЛ — подразделение разовой оперативно-агентурной ликвидации.

150

Кришнамурти Дж. Проблемы жизни, т. 1.

151

смертельный удар (кэмпо).

152

Винсент де Поль.

153

в индуистской мифологии нисхождение божества на землю, его воплощение в смертное существо ради «спасения мира», восстановления закона и добродетели.

154

удар ногой в висок.

155

Lex — закон (лат.).


стр.

Похожие книги