Закат Луизианы (примечания)

Норман Рокуэлл (1894-1978) – американский художник, сентиментальный традиционалист; автор идиллических картин, часто украшавших обложки журналов.

Леди Круэлла – главный отрицательный персонаж диснеевского мультфильма «101 далматинец».

Marsh – болото (англ.).

«Fortunate Son» – песня Creedence Clearwater Revival с альбома «Willie and the Poor Boys» (1969).

«A Whiter Shade of Pale» – песня Procol Harum с их первого альбома (1967).

«Sympathy for the Devil» – песня Rolling Stones с альбома «Beggars Banquet» (1968).