— Отец, ты не должен напрягаться. Ушибы головы могут быть очень опасны. Если голова закружится, то сразу садись…
— Как хорошо, что ты успел закончить курсы первой помощи, сынок, — улыбнулся отец.
— Я тоже так считаю, — невозмутимо ответил Боб, начиная бинтовать голову пострадавшего.
Пит тем временем аккуратно убрал пленку в пакет и отправился собирать дрова для костра. Он отнес их за скалу, туда, где они поначалу спрятались в ожидании взрыва. Костер следовало разложить как можно дальше от бензина.
Юпитер продолжал раскопки в самолете, и вдруг послышался его встревоженный голос:
— Эй, народ! Тут что-то не так!
Его друзья мигом оказались около самолета. Не спеша подошел и Эндрюс-старший.
— Аварийный сигнал, — Юпитер появился в дверном проеме. Лицо его было растерянным. — Он не идет.
— Что? — мистер Эндрюс быстро поднялся в самолет.
Юпитер открыл корпус передатчика.
— Видите, красная лампочка не горит. Я проверил контакты и проводку — они в порядке. Значит, батарея пустая. Другой причины я не вижу.
— Пустая? — у Боба вытянулось лицо. — Значит, эта штуковина вообще не передавала сигнала?
— Значит, не передавала, — грустно подтвердил Юпитер.
— Ах ты, черт! — Питер сжал кулаки. Сердце его учащенно забилось. — Это же настоящая катастрофа!
— Сначала электричество в самолете, — Боб помотал головой, — а теперь еще и это! Ничего не понимаю.
— Словно проклятье какое, — процедил Пит сквозь зубы.
— Блоки питания время от времени отказывают, — довольно спокойно сказал Эндрюс-старший. — Редко, но бывает. Какая-то ошибка в проводке, например. Батареи часто забывают проверять, а следовательно, и вовремя менять.
— Чертовщина проклятая, — пробормотал Пит.
Но делать было нечего. Они спустились на землю. Легкий ветерок колыхал траву на лугу. Зубчатые вершины отвесной горы на севере, казалось, упирались в небо. Воздух был напоен ароматами трав и цветов.
— Прямо райские кущи, — задумчиво проговорил Боб.
— Да, захватывает, — согласился его отец.
— Только не меня, — заявил Юпитер. — Ядовитые змеи, камнепады, опасные расщелины, кровожадные звери, ядовитые ягоды — и это еще не все. Не-е, хочу назад, в цивилизацию, тошнит от дикой природы… и от голода.
— Стойте-ка, — воскликнул Боб. — А тот, кто тебя ждет в Даймонд Лейке, отец? Он же поймет, что что-то случилось, раз мы вовремя не появились.
— Про вас троих он вообще ничего не знает. Когда я с ним говорил, я еще сам не знал, что вы за мной увяжетесь. Не дождавшись меня, он может позвонить в редакцию. А может и не позвонить. А наши дома ждут нас только через три дня.
— Чудные перспективы, — проворчал Пит.
— Питер, ты же турист и спортсмен и должен уметь выживать в. любых условиях. Говори, что нужно сделать в первую очередь, — Эндрюс-старший решил не давать ребятам возможности раскиснуть. — Вперед!
— Сначала нужна опись имущества. Что касается меня, — Пит похлопал себя по груди, — то все мое на мне.
А были на нем только джинсы, кроссовки и черная майка с надписью «Пинк Флойд», сделанной большими золотыми буквами.
— А в рюкзаке, — продолжал Пит, — есть куртка, перочинный ножик и несколько шмоток, чтобы переодеться. Как у остальных?
— Примерно так же, — сказал Боб. На нем были тоже джинсы и майка, только с эмблемой какого-то клуба. — Ножа у меня, правда, нет.
— Эх, если бы я знал, то набил бы свой рюкзак до отказа, — вздохнул Юпитер. — Три дня как-нибудь продержимся, но если нам придется бороться со стихией, а еды так мало…
— Что-что? — вскинулся Боб. — Мне послышалось, что у нас мало еды? Юп, ты что-то скрываешь, иначе ты бы просто сказал: «А жратвы-то у нас нет совсем». Говори, у тебя что-то припрятано?
Юпитер покраснел до корней волос.
— Да я… — замялся он. — Да ничего особенного.
— Быстро говори, что у тебя есть, — прорычал Пит, словно разбуженный хищник.
— Не рычи, как дикарь. А где вежливое «пожалуйста»? — Юпитер оправился от смущения, и ему захотелось по привычке подразнить Пита, хотя он понимал, что с оголодавшим Питом долго шутить нельзя.
— Будешь издеваться — тебя поджарим, как самого упитанного, и съедим, — пригрозил тот.
— Я бы тоже не прочь перекусить, — присоединился Боб. — Все равно чего или кого.
