Выбранные места из переписки с друзьями (примечания)

«Прощальная повесть» не может явиться в свет: что могло иметь значение по смерти, то не имеет смысла при жизни. (Примеч. Н. В. Гоголя.)

Статья содержит распоряженья по делам семейственным. (Примеч. Н. В. Гоголя.)

Вопрос чести (франц.).

Буквально: как надо, как следует (франц.); «комильфо» — прилично, в соответствии с правилами светского приличия.

Спасайся, кто может (франц.).

Маркиз Кюстин. (Примеч. Н. В. Гоголя.)