Короче говоря, итог противоположный тому, который ожидался в те годы Холодной войны, когда каждый должен был обязательно выбирать, к какому лагерю присоединиться. Даллесу, так же как и Эдгару Гуверу, удается выглядеть незаменимым, и преемник демократа Эйзенхауэра, Джон Ф. Кеннеди, решает в ноябре 1960 года оставить его на посту директора ЦРУ. И только провал вторжения на Кубу, — неудачная попытка высадить десант в бухте Свиней в апреле 1961 года, стала тем камнем, о который споткнулся бывший представитель ОСС в Берне. В связи с масштабами неудачи его репутация мастера шпионажа показалась преувеличенной и тотчас же поблекла. 20 ноября 1961 года Аллен У. Даллес выходит в отставку после двух десятков лет, отданных секретным службам.
Поскольку человек с трубкой не выносил безделья, он переквалифицировался в писатели (писал, конечно, о секретных службах) и закончил свой век 9 января 1969 года.
«— Ты знаешь, кто такой Филд? — А ты?»
В этом 1970 году Монтан, он же Антон Людвик (в действительности Артур Лондон, руководитель чешской КП, умрет в Париже в начале 90-х) воплощает в фильме «Признание» прототип честного коммуниста, преследуемого Сталиным и придерживающегося левых взглядов, дорогих сердцу каждого интеллигента. Но кто из зрителей способен объяснить, кто был Ноэль Филд? И кто знает, что Аллен Даллес и ЦРУ сыграли свою роль в судьбе этого человека, исковерканной Холодной войной?
Ноэль Хавиланд Филд родился в Лондоне 23 января 1904 года в семье квакеров. Дипломат в госдепартаменте, американском министерстве иностранных дел, он часто встречает там другого дипломата, Алджера Хисса, о котором еще будут спорить, состоял ли он в агентах ГРУ, секретной службы Красной Армии (см. том I). Оба стремятся пристать к антифашистам и поклонникам СССР.
В 1933 году Хеде Мессинг, немецкий эмигрант и агент коммунистического аппарата в США, сумел убедить Ноэля Филда, что и без партбилета американского коммуниста тот окажет значительно больше услуг. Так лучше вжиться внутри Госдепартамента в качестве агента разведки.
В апреле 1936 года жизнь дипломата круто переменилась: благодаря решению, на первый взгляд, мало устраивавшему его вероятных советских «хозяев», Филд входит в секретариат Лиги Наций в Женеве, пренебрегая ключевым постом, который ему предложили в немецком отделе госдепартамента.
Новая должность позволит ему неожиданным образом конкретизировать его симпатии. В конце 1938 года американский дипломат в Лиге Наций должен в административном порядке «ликвидировать» репатриационные досье членов интернациональных бригад. Это дает ему возможность завязать личные знакомства с командирами бригад — большей частью коммунистами — во время его четырехмесячных поездок по Испании.
Во время войны Филд становится генеральным директором в делах Европы в Юнитариан Сервис Коммити (ЮСК), организации, занимающейся филантропической деятельностью и играющей огромную роль в подпольной переправке в Америку художников, писателей, военных, ставших мишенью для нацистов. С 1940 года организация располагает бюро в Марселе, управление в котором берет в свои руки с 1941 года Филд. «Марсельская сеть» действует в контакте с американским консульством этого крупного французского города.
В 1942 году ЮСК выдворяют из Франции. Филд устраивает свою новую штаб-квартиру в Швейцарии. Как бы не прерывали его контакты с коммунистами, он постоянно возобновлял эти тайные связи. Коллега Филда в составе ЮСК и Даллеса в составе ОСС, Роберт Декстер, сведет обоих друг с другом.
Декабрь 1944 года. Война заканчивается. Но трудно предугадать реакцию нацизма, еще надеющегося на секретное оружие фюрера. При посредничестве Филда Даллес соглашается организовать через ОСС нелегальное возвращение на родину немецких, венгерских, югославских и чешских антифашистов во имя великого союза против нацизма.
В действительности репатриация охватит почти исключительно коммунистов, что наталкивает на двойной вопрос о «наивности» Филда и «наивности» Даллеса. Если верить Стюарту Стивену, автору «Большой западни» (1974), будущий патрон ЦРУ в конце концов начнет испытывать сильную неприязнь к Ноэлю Филду, виновному в том, что он завлек ОСС в дело, в котором эта организация стала приводным механизмом в установлении на Востоке Европы коммунистических режимов, верных Москве.
