– Да, я знаю, что это глупо, – голос Хайди оторвал меня от мыслей, которые противоречили Пятой заповеди. – К тому же еще и очень больно. – Она издала искусственный смешок и состроила гримасу мученицы. – У меня кожа еще несколько недель была красной и воспаленной. Кроме того, не очень-то и помогло. Как только я выхожу на солнце, эти дурацкие веснушки снова лезут.
Я поставил ведерко с растаявшим мороженым на пол и уселся поудобнее.
– Ты прекрати это. У тебя замечательные веснушки, – серьезным голосом сказал я и с удовлетворением увидел, что из ее ясных синих глаз ушла черная тень.
– Ты и правда так думаешь?
– Я на полном серьезе! Если хочешь, могу каждой твоей прелестной веснушке посвятить отдельный сонет.
По ее лицу скользнула сдержанная улыбка.
– Ты сейчас со мной флиртуешь?
– Сейчас? Да все время! Очень приятно, что ты это заметила. Тогда я, может, и поскуплюсь на сонет, – ответил я и одарил ее своей самой лучшей улыбкой плохого мальчика.
Хайди рассмеялась и подперла рукой подбородок.
– Сонет, говоришь? А почему не хайку[4]?
– Что это, черт возьми, такое?
– Японское стихотворение, слоговый состав которого пишется по схеме 5-7-5.
– Хм… я не умею по-японски, – признался я.
Хайди прикусила нижнюю губу и склонила голову так, что волосы упали ей на лицо. Она поспешно распрямилась и заметила, что ее косичка растрепалась. Тогда она стянула резинку, и локоны рассыпались по плечам.
– Для хайку не обязательно знать японский. Вот пример. – Она откашлялась:
Я вижу тебя
И думаю, каковы
Твои губы на вкус.
Вот. Ведь. Дерьмо. У меня пересохло во рту. Внутри что-то сжалось, о чем я даже не подозревал, что оно может сжаться, а сердце попыталось выпрыгнуть из груди. Неужели она только что произнесла то, о чем я думал и теми же словами? Это… это…
– Это было… самое худшее стихотворение из тех, которые я когда-либо слышал, – сипло произнес я. – Оно даже не рифмуется.
Хайди рассмеялась и даже слегка хрюкнула. Она быстро прикрыла рот рукой, чтобы приглушить звук, но я все равно услышал. Боже мой! Если она еще раз так сделает, я умру. Или поцелую ее. К сожалению, другие варианты мне в голову не приходили.
– Хайку не надо рифмовать. Главное – сохранять число слогов.
– Это глупо.
– Но это же хайку.
– Значит, хайку глупые.
Вдруг она посерьезнела и обиженно поджала нижнюю губу.
– Ладно, тогда не будем. – И посмотрела в сторону.
Вот блин! Надо срочно что-то придумать, чтобы еще раз услышать это похрюкивание. Мне очень этого хотелось. Непременно. Я откашлялся:
Твои волосы
Хочу подергать сейчас
Я просто так.
Я нагнулся вперед, намотал одну из шелковистых прядок вокруг пальца и принялся тянуть до тех пор, пока Хайди не повернула голову в мою сторону. Наконец ее лицо оказалось в нужном положении – не более чем в трех сантиметрах от моего рта. Я медленно ей улыбнулся.
– Ну? Хороший у меня получился хайку?
– П… п… просто великолепный, – выдохнула она. Ее глаза становились все больше и больше. А как иначе? Я ведь до сих пор легонько тянул ее за волосы.
– Теперь ты, – пробормотал я и нежно погладил ее по коленке. Она опять испугалась? Я слишком приблизился к ней? Слишком тороплюсь? Слишком навязываюсь? А я вообще могу еще контролировать свои действия? Во всех случаях ответ – нет. По крайней мере, я не видел в ее глазах ни страха, ни неприязни – только глубокая синева, готовая меня поглотить.
Моя машина
Голубого цвета, и
Я тебя сбила.
– Это еще ужаснее, чем последний хайку, – прошепелявил я.
Хайди сглотнула. При этом она находилась от меня так близко, что я заметил легкую дрожь ее губ.
– Извини. Мне сейчас довольно сложно думать, – призналась она.
– Я тебя нервирую? – поинтересовался я.
– Немного.
– Хорошо, – прошептал я. Наши губы разделяло расстояние не толще листа бумаги. Или, возможно, даже тоньше. Но все же существовали границы, которые мне не следовало пересекать. Не знаю, когда именно, вероятно, между отвратительным хайку номер один и еще более отвратительным хайку номер два, моя рука переместилась с ее колена к лицу. Я нежно обхватил ее щечку и погладил большим пальцем по подбородку. Потом вдоль края нижней губы. Она вздрогнула и открылась моим прикосновениям. Внезапно я не сдержался и, плюнув на всю свою жизнь, последствия, на глупые нерифмующиеся хайку, преодолел расстояние между нами и поцеловал Хайди.