Олаф проворно подскочил к насосу, чтобы осмотреть протечку.
– Трещина не такая уж большая, – сказал он, проведя инспекцию. Он протянул свой деревянный пальчик и легко закрыл трещину. – Вот и готово! – радостно воскликнул он.
Анна и Эльза озабоченно переглянулись. Безусловно, Олаф заткнул течь в насосе, однако едва ли такое решение проблемы можно было считать окончательным.
– Ты здорово придумал, Олаф, – мягко сказала снеговику Эльза. – Но не можешь же ты стоять тут вечно, зажимая пальцем протекающий насос.
– О, не стоит беспокойства! – бодро откликнулся Олаф. – Мне очень нравится здесь, на кухне.
– Конечно, но кто же будет встречать наших гостей, когда они прибудут в замок? – спросила Анна.
Олаф задумался. Встреча гостей была его самым любимым занятием, но и на кухне без него теперь не обойтись! Выбор предстоял нелёгкий. Олаф нахмурился.
– Что ж, наверное, вы с Эльзой как-нибудь справитесь без меня, – сказал он с неохотой.
– Ты уверен? А кто же будет дарить нашим гостям жаркие объятия? – лукаво спросила Анна. Уж она-то знала, что при упоминании жарких объятий снеговик ни за что не устоит.
Олаф и впрямь не мог сдержать восторга. Жаркие объятия он любил больше всего на свете!
– Я БУДУ! – громко выпалил он и взмахнул ручками-веточками, так что течь в насосе снова открылась. Вода ударила струей, на полу снова растеклись лужи.
– Ой! Что я наделал!
– Ничего страшного, – утешила его Эльза. – Кажется, я знаю, как починить насос.
– И снова воспользуешься для этого своим ледяным даром? – слегка поддразнила её Анна.
– Конечно! – Эльза направила свою магию на основание насоса и в считаные секунды заморозила трещину. Протечка была устранена. – Но это всего лишь временная починка, – объяснила королева. – Нужно позвать водопроводчиков, чтобы они заделали течь, пока лёд не растаял.
– Большое спасибо, Ваше Величество! – с огромным облегчением вздохнула повариха. – Теперь мы наконец-то можем заняться более важными делами.
– Такими, как мягкая шоколадная нуга со свежей брусникой? – спросила Анна, невольно облизываясь.
– Да, именно такими! Мы как раз собирались готовить шоколадную нугу, и свежую бруснику уже принесли из погреба! – с улыбкой подтвердила повариха.
Анна, Эльза и Олаф покидали кухню, очень довольные собой.
– Мы это сделали! – сказал Олаф, когда они все вместе шагали по коридору. – Мы помогли починить серьёзную неполадку!
– Я очень горжусь нами всеми, – сказала Анна.
– Я тоже, – кивнула Эльза.
Как же они удивились, когда два часа спустя из кухни вдруг донеслись громкие вопли. Каю снова пришлось побегать. На этот раз он настойчиво постучал в дверь кабинета Эльзы, где они с Анной мирно обсуждали скорый приезд послов, а Олаф жадно их слушал.
– Войдите! – сказала Анна, услышав стук.
Кай стремительно вошёл в кабинет.
– Ваше Величество, – выпалил он, едва отдышавшись, – на кухне настоящая беда с водопроводом!
Эльза, Анна и Олаф бегом бросились в кухню вслед за Каем. Распахнув кухонные двери, они так и ахнули: весь пол оказался залит водой! Она с силой хлестала из неисправного насоса.
– Что случилось? – ахнула Анна.
– Понятия не имею! – вскричала донельзя расстроенная повариха. От растерянности она не знала, за что хвататься в промокшей кухне. – Ну как, скажите, я могу стряпать в такой обстановке?
– Ой-ой, – расстроилась Эльза. – Возможно, это моя вина.
– Но ведь ты же остановила течь, – напомнил ей Олаф.
– Да, но, наверное, какая-то из труб лопнула, когда я заморозила воду, – покачала головой Эльза. После пережитой морозной зимы они знали, что такое частенько случается.
– И что же теперь делать? – спросил Олаф.
Эльза сосредоточилась на лужах воды, которые всё шире разливались на кухонном полу. Она повела руками, и с её пальцев сорвалось морозное облачко. Маленький ледяной вихрь пролетел над пролившейся водой, и та немедленно застыла.
– Ооооо, как красиво! – зачарованно протянул Олаф.
По мановению руки Эльзы вода застыла в виде прекрасной ледяной скульптуры. Когда сверкающий лёд принял окончательную форму, оказалось, что черты получившегося ледяного портрета всем прекрасно знакомы!
