во веки веков живи и славься!
8 октября. 1915 год. — Дата призыва Маяковского на военную службу.
Митральеза — вид пушки.
Разящий Георгий. — Святой Георгий Победоносец, считавшийся покровителем русского оружия, изображался на военных знаменах.
Марна — река, место боя под Парижем во время империалистической войны.
Жоффр — командующий французской армией в первой мировой войне.
Понтийский (Понтий) Пилат — римский наместник в Иудее, при котором, по евангельскому преданию, был распят Христос.
Саваоф — одно из библейских имен бога.
Иегова — имя бога в израильской религии.
Тальони, Мария (1804–1884) — знаменитая итальянская балерина.
Лазарь — персонаж евангельской притчи.
Маринетти, Филиппо Томмазо (1876–1944) — писатель, глава итальянского футуризма. Выступал в защиту империалистической войны и колониального разбоя, призывал к разрушению классической культуры и отказу от реализма. Фашист, сподвижник Муссолини.
Каин — братоубийца.
