Даймлер — марка немецкого гусеничного тягача.
Водная акватория — водное пространство.
Фирн — плотно слежавшийся, крупнозернистый снег.
Скат — игра в карты, популярная в немецких войсках и на флоте.
Хаска — северная порода охотничьих и ездовых собак.
Фьорд — узкий глубокий морской залив, с высокими крутыми и скалистыми берегами, далеко вдающийся в сушу.
Иглу — зимнее жилище эскимосов.
Копальхен — сырое моржовое, нерпичье или оленье мясо, хранящееся в земле.
Белуха — крупное млекопитающее семейства дельфинов.
Вашингтонские соглашения — ряд международных нормативных актов, заключенных в Вашингтоне по поводу сокращения морских вооружений.
Северный морской путь — кратчайший морской путь между Дальним Востоком и Европейской частью России, главная судоходная магистраль России в Арктике.
Архипелаг Северная Земля — группа островов в Северном Ледовитом океане.
Бункеровка — погрузка на судно угля.
Кардиф — высокосортный английский уголь, применявшийся в судоходстве.
Ратьер — корабельный прожектор, используемый для подачи световых сигналов.
Абра-кадабра — лишенный смысла набор сигналов при радиообмене
Субмарина — подводная лодка.
Вотан — верховный бог в германо-скандинавской мифологии.
Руны — письменность древних германцев.
Сталактиты — отложения минералов в карстовых пещерах в виде образований, свешивающихся со сводов.
Салага — матрос первого года службы (жарг.)
Морской охотник — военный корабль, предназначенный для охоты за подводными лодками.
Лярд — искусственный маргарин.
«Ф-1» — ручная оборонительная граната.
Щука — советская подводная лодка серии «Щ» в годы войны.
Морской «козел» — популярная на флоте игра в домино.
«Огребать полундру» — служить на флоте (жарг.)
Утка — разновидность швартового устройства.
«НЗ» — неприкосновенный запас.
Натурализация — получение гражданства иностранного государства.
Резидентура — агентурная сеть, возглавляемая резидентом.
Миссионерская община — религиозная организация, имеющая целью обращение в свою веру неверующих или представителей иных религий.
Пираха, синта марга — дикие племена Амазонии
Кумару — одна из пород деревьев в Южной Америке.
Рейхсвер — вооруженные силы Германии в 1919 — 1935 г.г., ограниченные по составу и численности условиями Версальского мирного договора.
10-я флотилия МАС — специальная флотилия итальянских ВМС, укомплектованная боевыми пловцами и средствами совершения морских диверсий.
Брандвахта — судно, стоящее на входе в гавань и предназначенное для ее охраны.
Сельва — тропические джунгли Амазонии.
Коммандос — специальные подразделения английской морской пехоты в годы Второй мировой войны.
Арара — разновидность попугаев.
Шнорхель — выдвижное устройство на немецких подлодках, предназначавшееся для работы дизелей под водой.
Разножка — раскладной корабельный стул (жарг.)
Эрликон — английский зенитный автомат.
Кофр — прямоугольный кожаный или брезентовый чемодан.
Красный крест — международная гуманитарная организация, осуществляющая свою деятельность, исходя из принципа нейтральности и беспристрастности.
Кальтенбруннер — начальник главного управления имперской безопасности фашистской Германии.
Муэдзин — служитель мечети, призывающий с минарета мусульман на молитву.
Тайниковая связь — связь, осуществляемая спецслужбами через специально оборудованные тайники.
Штольня — горизонтальная горная выработка.
Мазар — небольшой мавзолей, погребальное сооружение у мусульман.
Агентурист — разведчик, работающий с агентурой.
Схрон — тайный склад, убежище (жарг.)
Дувал — массивная глинобитная ограда у мусульман.
Контрразведка СМЕРШ — советская военная контрразведка в годы войны.
Радиоигра — одна из форм противоборства спецслужб, осуществляемая с использованием захваченных радистов противника.
Бедуин — кочевой житель арабских пустынь.
«Ми-5» — британская контрразведка.
Кафир — неверный, прозвище европейцев у мусульман.
Дехканин — мусульманский крестьянин.
Люгер — немецкий пистолет марки «Парабеллум».
Хурджин — сумка, дорожный мешок у мусульман.
Томми — прозвище английских солдат (жарг.)
Вервольф — специальные отряды, формировавшиеся фашистами в конце войны для осуществления диверсий в отношении советских войск на территории Германии.
Гитлерюгенд — военизированная молодежная организация фашистской Германии.
«ФАУ-2» — одноступенчатая баллистическая ракета, разработанная немецким конструктором Вернером фон Брауном.
Точка рандеву — место встречи кораблей в море.
«Дойная корова» — немецкая транспортная подлодка.
Двигатель Вальтера — газотурбинный двигатель немецкого инженера Гельмута Вальтера.
НСДАП — националистическая партия фашистской Германии.
«Шторх» — небольшой транспортный самолет люфтваффе.
Капонир — фланкирующее сооружение для ведения флангового огня по двум противоположным направлениям.
Хирохито — император Японии.
Дахау — концентрационный лагерь в фашистской Германии.
Стать лагом — стать бортом к пристани.
Кильблок — устройство для покладок на него кораблей, судов и других плавсредств.
Траверз — направление, перпендикулярное к курсу судна.
Граппа — итальянская виноградная водка.
Ахтерштевень — задняя часть корабельного киля.
«Бочка» — плавучее приспособление, служащее для швартовки кораблей, находящихся на рейде.
Глинище — место, в котором добывают глину.
Ялик — небольшая двухвесельная шлюпка.
Султанка — рыба семейства кефалевых.
«Коробка» — корабль, судно (жарг.)
Комингс — порог в корабельном помещении.
Рында — корабельный колокол.
Повязка РЦЫ — сине-белая повязка, носимая лицами вахтенной службы корабля.
Ребризер — акваланг с замкнутым дыхательным циклом.
СИС (Сикрет Интеллидженс Сервис) — английская разведка.
Рым — металлическое кольцо. В зависимости от места крепления предназначается для швартовки судов или выполнения такелажных работ.
Коммодор — офицерское воинское звание ВМФ Великобритании.
Репитер — устройство для усиления приема сигнала.
«ЧП» — чрезвычайное происшествие.
«Бундес Нахрихтен Динст» (БНД) — западногерманская разведка.
Рейнхард Гелен — основатель и первый руководитель БНД.
