Волчонок охотился. И хотя Волк ему еще не разрешал этого делать, он все равно охотился. Ведь он волк, а не человек. Мальчик шел по городу совершенно один и смотрел. Смотрел, не попадется ли ему какая добыча. Но в городе было не так интересно, как в лесу. Здесь было слишком шумно и пахло гарью. Этот запах бил в нос, и Волчонок иногда чихал. Особенно когда мимо него по дороге проезжала уж очень вонючая машина. Он, как и Роман не любил машин из-за их запаха. Они очень плохо пахли. Достаточно было и того, что им и так приходилось часто ездить на автобусах, в такси и электричках. Но пользовались они услугами разного вида транспорта только один раз в месяц. Перед полнолунием они в обязательном порядке, где бы не находились, покидали город. Это для них было самым главным. В городе оставаться было нельзя ни в коем случае. Это верная гибель. Волк так и объяснил Волчонку, когда тот однажды поленился и не хотел покидать квартиру.
Мальчик охотился днем. Ночью он все еще засыпал и ничего не мог с этим поделать. Он был еще детеныш, и ему надо было набираться сил. Хотя силе его мог бы позавидовать каждый мальчик его возраста, и даже ребята гораздо старше. Подростков Волчонок нисколько не боялся. Несколько дней назад в одном из дворов к нему попытались пристать трое ребят. Мальчишкам было лет по пятнадцать. Им понравился его наряд. Волчонок был одет очень модно и дорого. Они решили помочь ему избавиться от столь респектабельного вида. Однако Волчонок даже не стал вступать с ними в долгие разговоры. Когда он услыхал, что ему предлагают снять колеса, то не сразу понял, что парни имеют в виду кроссовки. Ему это самым грубым образом разъяснили, но похохотать пацанам Волчонок не дал. Он развернулся, и его маленький кулачок угодил прямо в губы самому веселому и наглому подростку. Удар получился отличный. Тот, кому он достался, отлетел на несколько шагов назад и свалился на землю. Он закричал благим матом, и его приятели увидели, что его рот лишился почти всех передних зубов и превратился в красную кашу, из которой фонтаном лилась кровь. Это произвело на двух других впечатление куда большее, чем любые слова и доводы. Они замерли и смотрели на Волчонка. Тот стоял, и как ни в чем, ни бывало, смотрел на них. Это продлилось всего несколько секунд. Продолжать беседу подростки не стали. Они подхватили своего воющего товарища и поспешили покинуть место проигранного сражения.
А Волчонок остался один и наслаждался своей победой. Он и сам не ожидал от себя такого, поэтому это происшествие просто окрылило его и наполнило решимостью продолжать опасную и рискованную жизнь оборотня. Теперь и он может заниматься тем же чем и Волк. И совершенно один. Без присмотра. Он теперь вполне большой для этого. Теперь и он может внести свою лепту в их общий с Волком котел. Волчонок не собирался оставаться вечным нахлебником, и поэтому начал охотиться. Он бродил по городу и искал добычу. Но ничего путного не находил. Честно говоря, он просто даже не знал, как за это взяться. Поэтому несколько дней прошли впустую.
Но сегодня ему кажется, повезло. Первая жертва появилась перед Волчонком и обдала его своим запахом. Волк объяснил ему еще давно, что, когда они не в лесу, то должны охотиться только на хищников, потому что другие слишком слабые, и охотиться на них не составляет для хорошего волка много чести. Волчонок решил тоже охотиться на хищников. Но мальчик был мал и неопытен. Он не мог отличить хищников от остальных людей. В лесу было все просто. У хищников острые зубы и когти. Если хищник больше тебя, то надо бежать и спасаться, особенно если Волка нет рядом и некому за тебя вступиться. Но здесь среди людей распознать, кто есть кто, совсем не так легко. Надо было посоветоваться с Волком, но Волчонок не решался этого сделать. Он не был уверен, что Волк одобрит его. А еще чего доброго и вовсе запретит охотиться одному.
Первой своей жертвой Волчонок избрал продавщицу в магазине товаров для детей, игрушек и школьных принадлежностей. Ему не понравилось, как она обслуживала маленьких покупателей. Она показалась мальчику слишком грубой, мало того, настоящей ведьмой в синем халате. Она стояла в самом притягательном для детей отделе, там, где продавались игрушки, и было больше всего народу. Взрослым она не хамила. Боялась. Зато к детям она обращалась в последнюю очередь, ничего не давала им посмотреть, если те просили, огрызалась, а сама была вся в золоте. Она была не бедная. Волчонок следил за ней до самого дома. Она жила с мужем, который подвозил ее на работу на машине, в престижном районе и в очень дорогой квартире. Волчонок решил, что она богата. А из рассказов Волка он знал, что богатство и деньги первый признак хищников.
