— Дай, угадаю, — сказал на этом месте Аллен. — Потом был пожар.
— Пожар, — кивнула Фэй-си. — Основной дом сгорел до скелета. Чтобы расплатиться с огнеборцами, пришлось продать половину участка.
— Бдадли?
— Да. Он, хотя бы, местный. Теперь мы работаем на него, а он платит наши налоги, за воду, энергию, сбор отходов.
— За энергию? — переспросил Аллен. — В вашей хибаре даже света нет!
— Не знаю слова hibara. Нам хватает переносного светильника, зарядить приборы можно в доме. У тебя что-то есть? Могу и твои зарядить.
— Нет, я… у меня всё украли, — соврал он.
В свою очередь, девочка много расспрашивала и самого Аллена. Узнав, что он вырос на отсталой планете и, к тому же, частично потерял память, Фэй-си теперь подробно растолковывала ему всё, чего он не знал или не понимал. По утрам, пока была закрыта кантина, Фэй-си показывала Аллену разные разности на списанном военном датападе. Музыкальные клипы, голографии планет, исторические снимки. На полноценные голодрамы заряда изношенной батареи не хватало, приходилось смотреть отрывками. Зато он увидел карту Далёкой Галактики и выяснил, наконец, где находится. Жуткое захолустье! Сессуэнский сектор, откуда, помнится, родом гранд-мофф Таркин. Из известных по фильмам планет ближе всего отсюда было до Набу, но и от неё Аверам отделяли десятки часов полёта в гиперпространстве.
— Скажи, а какой сейчас год? — спросил как-то Аллен.
— Ты и этого не помнишь? — Фэй-си стрельнула в его сторону взглядом чёрных глаз. — Тридцатый, конечно.
"До или после Явина?" – чуть было не уточнил он, но вовремя спохватился. Глупость! Если "до", откуда она могла бы это знать? Получается, что после. Так, а по книгам, что у них тут произошло в тридцатом? Из Галактики свалили последние вонги, Альянс переехал обратно на Корусант. Да, и в этом же году Хетт-младший, он же Дарт Крайт, основал на Коррибане новый Орден Ситов. Чёрт, знал бы, что пригодится, почитал бы об этой эпохе более подробно! Как не повезло. Нет чтобы попасть в эпоху основной трилогии, вот где было бы раздолье! Аллен было приуныл… однако, первый же визит в космопорт буквально с порога развеял его грусть. Потратив почти два часа на пеший переход, он вышел на площадь перед приземистым зданием грузового порта и первое, что увидел, были знакомые белые фигуры имперских штурмовиков. Секундочку! Насколько он помнил, Галактическая Империя окончательно рухнула в двенадцатом году после Явина. А к двадцать шестому Осколок Империи представлял собой крохотный кусочек на крайнем северо-западе Галактики, бог знает за сколько триллионов километров отсюда. Выходит, это какой-то не тот тридцатый год, по другому календарю. Вопрос, от чего он отсчитывается, другой календарь.
Вернувшись в кантину, он пулей влетел в зал и бесцеремонно вытащил Фэй-си на улицу.
— Что случилось?? — забеспокоилась она.
— Сколько лет назад создана Империя?
— Четырнадцать.
— Ага. Тогда был девятнадцатый год, значит… сейчас – пятый!
— Пятый от чего?
— Не "от", а "до". Если я правильно понимаю, через пять лет у вас тут такое начнётся…
— Да что "начнётся", Аллен? Ты не перегрелся, случайно? — она потрогала его лоб.
— Восстание, гражданская война, а потом Империя падёт!
— А всё оттого, что ты пошёл по солнцу без головного убора, — назидательно сказала Фэй-си.
— Не издевайся. Я в полном порядке. Просто я знаю.
— Откуда, интересно?
— Потому что я не отсюда. У нас ваша история известна на пятьдесят лет вперёд!
— Такое вполне возможно, — неожиданно поддержал Аллена вышедший на улицу Белес. — Как ты знаешь, моя старшая сестра служила в Храме. Она рассказывала, что однажды им привезли странного юношу. Он говорил удивительные вещи. О Галактической Империи, которая сменит Республику, о предателе в стане джедаев. Называл и имя. Дарт Вейдер.
— Ему не поверили? — хором спросили Аллен и девочка.
— Конечно, нет. За несколько лет до войны Республика казалась незыблемой, вечной… совсем как Империя сейчас. Думаю, потом поверили, но было поздно.
— Вот видишь! — Аллен победно посмотрел на Фэй-си. — Послушай, давай проверим мои сведения? Можешь залезть в Голонет и уточнить кое-что, я тебе перечислю?
