- Если мы будем держаться порознь слишком долго, он расценит это как прогресс, а нам нужно время.
- Тогда мы будем держаться на виду, - его тон смягчился. - Боже, Алли, мне нужно тебя увидеть. Я с ума без тебя схожу.
- Я чувствую то же самое, но...
- Но что?
Ее слова вылетели торопливой тирадой.
- Я не вынесу этого - видеть тебя и не иметь возможности коснуться. И я не хочу вынужденно притворяться, что ненавижу тебя. Это меня убивает. Потому что хоть ты и знаешь, что это притворство, маленькая часть тебя все равно это чувствует. Я вижу это в твоих глазах, и это разбивает мне сердце.
Он обреченно выдохнул.
- Тогда сегодня вечером. Дай мне час, чтобы придумать план.
- Не могу. Я встречаюсь с Харпер и Колином в клубе.
- Сначала ланч, теперь вы идете вместе выпить? Я начинаю ревновать к твоему ассистенту.
Алли хихикнула.
- Не надо. Я не его тип, - она встала и подошла к окну. - Я скучаю по тебе, - сказала она, эхом повторяя слова, которыми начала их разговор.
- Я тоже по тебе скучаю. Больше, чем ты думаешь.
Она прижала ладонь к стеклу, гадая, сделал ли он то же самое на другом берегу реки.
- Скажи мне, что все уладится, Хадсон. Скажи, что в этот раз добро победит. Скажи мне, что мы будем жить долго и счастливо.
Когда он ответил, голос его был хриплым.
- Будем, Алли. Клянусь тебе, так или иначе, будем.
(15) Газированная вода, полностью натуральная, без сахара, без соли, без искусственных подсластителей
(16) UGG - бренд обуви и одежды, владельцем которого является американская компания Deckers Outdoor Corporation. Производители тех самых угги.
(17) Godiva - брюссельский шоколад, одна из самых престижных среди ныне существующих марок шоколада
(18) Правило этикета, согласно которому, приглашая человека, нужно иметь в виду, что он может прийти со спутником, так называемым 'плюс один'.
(19) Оксфорды - шнурованные ботинки, самые классические, самые деловые, самые традиционные из всех, характеризуется 'закрытой' шнуровкой, где союзка нашита поверх берцов - в противоположность с дерби.
Алли наблюдала за подругой поверх края бокала. Харпер была одета в расшитое блестками короткое платье, отражавшее каждый лучик света, мелькавший в толпе, и туфли на шпильках, в которых ее ноги казались длиной в милю, несмотря на миниатюрную фигурку. Щеки ее раскраснелись, глаза блестели и слегка остекленели, а пальцы барабанили в ритм музыки. Она была полностью в клубном режиме. За одним исключением. Харпер Хейз ни разу не посмотрела на парня. Ни взгляда, ни подмигивания. Ни даже улыбки. И она определенно не подсунула свой номер бармену, хотя тот, как подметил Колин, был похож на Йена Сомерхолдера. Даже Алли невольно посмотрела на него еще раз, но Харпер оставалась абсолютно невосприимчивой к его дьявольской красоте, и тому было лишь одно объяснение.
Ник.
Харпер ничего не говорила о своих подающих надежды отношениях с братом Хадсона, но Алли была уверена, что именно он причина внезапно погасшего интереса подруги к мужскому роду. Хотя это не мешало Харпер искать пару на вечер для Алли. Она без проблем использовала свои отточенные навыки, чтобы найти ей мужчину, и занималась этим весь вечер.
- Тот очень даже ничего, - сказала Харпер, когда упомянутый парень отошел к другому столику. - И предыдущие три тоже были вполне хороши.
Алли сморщила нос. Она не хотела вполне хорошего, она хотела совершенство. Она хотела Хадсона Чейза.
- Ты же не рисунок на фарфоре выбираешь, - сказала она.
- Они просто хотели купить тебе выпить.
- Я могу сама заплатить за свои напитки, спасибо, - Алли допила последние капли третьего за ночь лимонного мартини. Обычно она следовала принципу Харпер 'мартини как сиськи'. Иными словами, одной порции недостаточно, а три - слишком много. Но сегодня она хотела затеряться в головокружительном сочетании слишком большого количества алкоголя в клубе со слишком громкой музыкой. И для этого 'Психушка' была отличным местом.
Весь клуб пульсировал гипнотической энергией. Сотни тел заполонили круглый танцпол в центре клуба, извиваясь и раскачиваясь в ритм грохочущей музыки под разноцветными огнями. Потолок над ними возвышался на высоту трех этажей, и на каждом уровне находилось кольцо балконов, а в отдалении на платформе правил бал диджей.
