Вам письмо из Ада (примечания)

Poland Springs — фирма в г. Поланд, штат Мэн, США, выпускающая бутилированную воду.

 Моральное большинство – реакционное религиозно-политическое объединение в США.

 Отсылка к комедийному скетчу с Джастином Тимберлейком и Энди Сэмбергом «Член в коробке».