UNIX: взаимодействие процессов (примечания)

Все исходные тексты, опубликованные в этой книге, вы можете найти по адресу http://www.piter.com/download.

Проблема о порядке байтов в слове сродни проблеме лилипутов из «Путешествий Гулливера» Д. Свифта, которые никак не могли договориться, с какого конца начинать есть яйцо. Именно оттуда англоязычные программисты взяли термины little-endian (остроконечник) и big-endian (тупоконечник), подразумевая «little-end-first» и «big-end-first» (младший или старший байт идет первым). — Примеч. перев.