Убийство в приличном обществе (примечания)

Дверовой — устаревшая шахтерская профессия, рабочий, открывающий и закрывающий двери в горные выработки. (Здесь и далее примеч. ред.)

Обжедар — произведение искусства (фр.).

Милый друг (фр.).