Убийство в Леттер-Энде. Приют пилигрима (примечания)

Бенджамин Джонсон (1573–1637) – английский драматург.

Художник Джон Эверетт Милле (1829–1896).

Он же.

Художник Эдвин Генри Ландсир (1802–1873).

Художник Джон Фредерик Уоттс (1817–1904).

Художник Джеймс Сент (1820–1916).

Художник Д.Э. Милле.

Отрадно предаться безумию там, где это уместно! (лат.)

Бо́льшие роялисты, чем король (фр.).

Шарлотта Мэри Йондж (1823–1901) – английская писательница.

Тупик (фр.).

Шекспир У. Ромео и Джульетта. Пер. Д.Л. Михаловского.

Чинц – лощеная декоративная набивная ткань.

Мнимый больной (фр.).

Картина английского художника Джеймса Сента (1820–1916).

Картина английского художника Генри Эдвина Ландсира (1802–1873).