Коротышки и терране почти синхронно покивали головами, показывая, что им все понятно. Аристократик сделал вид, что отвечать — ниже его достоинства, а вот Санька не удержался.
— А что, могут быть большие отличия?
— Естественно! — Криман улыбнулся, видимо любил объяснять прописные истины. — У каждого мира и человека свой уровень развития, а также известный понятийный аппарат и словарный запас. Если вы не знаете или просто не имеете представления о каком-либо явлении, то загрузка его обозначения и звучания на альве никакого результата не даст, так как понятию негде будет ассоциативно закрепиться. Вы все уже сталкивались с подобным эффектом при ментальном общении, когда принимаемые вами от собеседника мысли-слова обозначали слегка не то, или даже совсем не то, что вам привычно. В этом случае для вкрутки неизвестных слов и понятий требуется предварительная закладка якорей, что осуществляется при помощи ключевых визуальных и звуковых образов.
— А пример можно?
— Ну, например, верните мне обратно словосочетание «лазерный луч». — Санька выполнил просьбу, Искусник приподнял брови вверх. — Совершенно верно! Вы, очевидно, с Земли? А вот вы, госпожа? Повторите «лазерный луч»?
— Световой луч. — Ответила в ментале одна из девчонок.
— Что и требовалось доказать! Вам понятно, молодой человек? — Санька кивнул. — Отлично! Вот поэтому коэффициент адаптации будет у каждого свой и графики адаптации соответственно — индивидуальные. В особо сложных случаях, для жителей неразвитых миров, работа по адаптации проводится лично Великими Искусниками кафедры Разума, что сейчас и происходит с тремя вашими будущими коллегами. Я ответил на Ваш вопрос, молодой человек?
— Да, благодарю! — Санька снова кивнул.
— Отлично! Тогда прошу каждого надеть на голову обруч организатора разума. Так, все готовы? Процесс я буду контролировать по своему визору. Устраивайтесь поудобнее и можете закрыть глаза. Спать в процессе сканирования не запрещено. Приступаем.
Санька после сытного завтрака естественно закемарил. «Солдат спит — служба идет». Разбудило его достаточно невежливое встряхивание за плечо. Подобного обращения он давно никому не позволял, поэтому привычно захватил руку хама за кисть и выкрутил ее на болевой. Открыв глаза, обнаружил рядом с собой кряхтящего скрюченного аристократика, свободной рукой пытающегося вытащить из съехавших ножен длинный кинжал.
— Что зА!? — Санька сорвал с головы обруч, поднялся с места и, выкрутив кисть противника в обратную сторону, заставил того вспрыгнуть на цыпочки и выгнуться дугой, а затем оттолкнул его от себя метра на три.
Наглец отскочил, наконец-то выхватил оружие, и, заорав что-то на своем языке, попытался бросится на Саньку, однако уперся в кончик шпаги вставшего у него на пути терранца, который спокойно выдал в ментал.
— Господин, Вы не правы, а он безоружен!
— Я его убью! — Прорезался в ментале аристократик. — И тебя убью, холоп!
— СТОП! — Ментальный удар прекратил готовую начаться потасовку. Криман стоял возле своего стола, слегка отведя правую за спину. Под кистью руки клубился мутный туман. — Господа, я прошу вас успокоится и принять мои извинения! Это исключительно моя вина. Надо было самому разбудить вашего коллегу, а не просить сделать это одного из вас. Еще раз прошу меня простить и занять свои места. Также уведомляю вас, что дуэли разрешены только обучающимся в Академии, исключительно без оружия или магии. Вы же студентами еще не являетесь, поэтому вам запрещено и это. И я могу принять любые меры для предотвращения подобного развития ситуации!
Шпага терранца скользнула в ножны так же стремительно, как их покинула, а сам он совершил троекратный поклон каждому из мужчин.
— Прошу извинить за вмешательство!
Санька поклонился в ответ, а потом повернулся к аристократу.
— Прошу прощения, я неверно оценил ситуацию.
Тот фыркнул, вложил кинжал в ножны и кивнул.
— Извинения приняты, но в будущем мы еще вернемся к этому вопросу.
— Флаг в руки.
— Что? — Аристократ вздернул брови. — Зачем?
— Проехали.
— Куда?
— Песец…
— Кто-о?!
— СТОП!! — Вновь вмешался Криман. — Давайте на этом закончим инцидент! Вопросы непонимания различных понятий мы не так давно уже рассматривали…