Таня Гроттер и трон Древнира (примечания)

«Поздно – вы уже сглажены!»

БМП – боевая машина пехоты.

Каждый сам кузнец своей судьбы (лат.).

Живи сегодняшним днем! Пожнут твои плоды потомки! (лат.)

Человеку свойственно лгать (лат.).

Мы всегда стремимся к запретному и желаем недозволенного (лат.).