Тахар Бенджеллун. Литературный портрет (примечания)

Имеется в виду национально-освободительное движение, поднятое вождем рифских племен Абдель Кримом в 1925 г.

Священная ночь — двадцать седьмая ночь мусульманского месяца Рамадана.