Сын белого волка (примечания)

"Единение и прогресс" – турецкая буржуазно-помещичья националистическая партия. С 1913 г. – правящая. Во главе правительства стояли члены партии: Джемаль Паша, Энвер Паша и Талаат Паша.

Младотурки – европейское название членов партии "Единение и прогресс". Они проводили захватническую пантюркистскую политику. Втянули Турцию в Первую мировую воину на стороне австро-германского блока.

Т. Э. Лоренс (Аравийский) – английский разведчик. Известен своей закулисной дипломатической деятельностью в странах Ближнего и Среднего Востока. В 1912 – 1918 гг. вел разведывательную работу в Сирии, Палестине, Египте и Аравии.

Аба – плащ (арабск.)

Йя сиди – мой господин (арабск.)