– Подожди, – попросил Зандер, не желая, чтобы любимая питала напрасную надежду. – Если Изадора права, и вы трое – современные Оры, Хоры или как их там – неважно, и если ей нужен кто-то для управления сферой, то почему она просто не пленила тебя в тот день? И как ей удалось узнать о вас обоих?
– Не знаю, – покачала головой Каллия. – Не представляю, как она нас нашла, но я ей не нужна, потому что ребенком легче управлять, чем тридцатилетней арголейкой, которая предана своему царю. Аталанта понимала, что я никогда не стала бы ей помогать, скорее бы умерла.
– А может, в то время у нее не было сферы, – добавила Кейси и, когда все посмотрели на нее, продолжила: – Десять лет назад Аталанта еще была бессмертной, жила в Тартаре и создавала армию. Вы же сами говорили, что она стратег, постоянно в поисках способов отомстить. Поэтому она рыскала в поисках дополнительных планов, на случай, если пророчество сбудется. – Она посмотрела на Изадору. – Если мы найдем друг друга, а она станет смертной. Аталанта просчитывала другие варианты получить желаемое.
– То есть месть, – заключил Терон и процедил: – Необходимо срочно переправить женщин обратно в Арголею.
– Что? – в унисон спросили сестры, повернувшись к командиру аргонавтов.
– Терон… – попыталась втолковать ему Кейси.
– Зандер, я не вернусь, у меня есть право остаться здесь, – заявила Каллия.
Правда, но Терон тоже прав. Если Аталанта потеряла их сына, значит попытается похитить одну из сестер, когда найдет способ получить обратно сферу. Сестрам небезопасно оставаться в мире людей.
– Женщины правы, герой, – подал голос Ник, стоящий у кровати раненого.
Терон сердито посмотрел на командира полукровок.
– Заткнись, Ник, это тебя не касается.
Тот процедил в ответ:
– Вообще-то очень даже касается, умник. Даже больше, чем вас, потому что мой народ живет здесь, а вы все прячетесь в волшебной стране. – Ник взглянул на Каллию, Изадору и Кейси. – Ваши дамы могут оставаться в колонии столько, сколько пожелают. Мы предоставим убежище.
– Ник, сукин ты сын! – рявкнул Терон.
Но полукровка взглянул на Изадору:
– Это ведь не вся легенда. Расскажи им остальное.
Изадора отвела взгляд, и по ее раздражению ясно было, что она не в восторге от Ника и того, что он ей указывает.
– Не знаю, о чем ты говоришь.
Но даже Зандер видел, что принцесса лжет.
Но времени на препирательства нет, поэтому он повернулся к Нику:
– Можешь довести меня до стоянки грузовиков, где твои солдаты нашли человека?
– Быстрее всего долететь на вертолете, – отозвался полукровка, потирая рукой подбородок. – У нас есть один на летном поле рядом с Силвер-Хиллс. Я могу связаться и попросить подготовить транспорт.
– Отлично. – Мысленно Зандер уже составлял план. Краем глаза заметил раздраженную Каллию и почувствовал ее разочарование, но предпочел проигнорировать. Он готов напасть, и на сей раз это касалось не службы, а его лично.
– У меня только один вопрос: что может один хренов аргонавт против орды демонов?
– Он не один. Если Аталанта схватила одного из нас, мы все пойдем на выручку, – объявил Терон.
– И я, – отозвалась Каллия.
– Нет, – отрезал Зандер, не глядя на нее.
– Я…
– Только не в этот раз, тея. – В предвкушении хранитель почувствовал всплеск адреналина и обратил все внимание на Ника. – Нам нужны карты местности, новое оружие. И скажи, где, как думаешь, Аталанта скрывается с моим сыном.
– Все есть, но теперь понадобится много больше, герой. Что-то мне подсказывает, что нам нужно благословение проклятых богов.
