Ратцингер высказался за перемещение тела, но Руини заметил, что охранять его вне стен Ватикана будет гораздо сложнее. Цибин, которого поддержал глава Священного Альянса, указал собравшимся кардиналам на то, что будет очень трудно поддерживать порядок в условиях, когда толпы верующих будут стремиться пройти в церковь Святого Иоанна де Летран. «Швейцарская гвардия может обеспечивать безопасность и поддерживать порядок внутри Ватикана, но вне его — это дело итальянской полиции», — сказал Цибин.
Тогда кардинал Мартинес Сомало решил прекратить споры и заявил, что принял решение. Папа Иоанн Павел II будет погребен немедленно после отпевания. Выглянув в окна, которые выходили на площадь Святого Петра, члены Римской курии и агенты ее службы безопасности увидели длинную вереницу верующих. Она тянулась вдаль на многие километры, простираясь даже за мосты через Тибр. Каждый верующий продвигался на двести метров за три часа. Эта ночь должна была стать долгой абсолютно для всех.
В пятницу, 8 апреля, после молитвы представители служб безопасности государства Ватикан и Италии собрались на последнее совещание. Подобно генералу перед сражением, кардинал-камергер Эдуардо Мартинес Сомало, рядом с которым находились глава церковного трибунала Фрэнсис Джеймс Страдфорд, викарий Рима Камилло Руини и старший викарий государства Ватикан Анджело Комастри, расстелил на своем столе крупномасштабный план Ватикана и план площади Святого Петра в соответствующем масштабе. Маленькие разноцветные флажки представляли на этом плане президентов, премьер-министров, монархов и религиозных лидеров. Алькальд Рима Вальтер Бельтрони и Гнидо Бертолассо, правительсгвенный уполномоченный, ответственный с итальянской стороны за соблюдение гражданского порядка, слушали объяснения Мартинеса Сомало. Все было скоординировано и согласовано.
С самого раннего утра агенты Священного Альянса и ватиканской контрразведки, смешавшиеся с толпой, начали занимать позиции среди верующих, которые старались найти места получше до начала проповеди, которую должен был произносить кардинал Йозеф Ратцингер. Вдалеке сотрудники так называемого Корпуса безопасности Святого престола в черных костюмах и галстуках патрулировали периметр площади, связываясь по радио с центром координации мер безопасности. Руководили ими представитель властей Италии и представитель Святого престола. На крышах окружающих зданий ожидали начала церемонии сотни фотографов, телеоператоров и журналистов, представлявших более трехсот информационных агентств из девяноста стран мира. Среди них были и переодетые агенты Священного Альянса, и снайперы полицейских и вооруженных сил Италии.
Уже в первые утренние часы более шестисот тысяч человек стояли за заграждениями, которые полиция расставила вокруг колоннады Бернини. Один из сотрудников службы безопасности Ватикана заметил даже, что «никогда прежде на всем протяжении истории такое количество представителей сил безопасности всего мира не собиралось на столь малом клочке земли». Было очевидно, что этот человек имел в виду почти двести сопровождающих глав правительств и государств, которые сидели перед телом понтифика. У руководителей служб безопасности Ватикана не оставалось ни малейшего сомнения в том, что это были первые похороны мирового масштаба.
Утро было пасмурным, по площади Святого Петра гулял сильный ветер, раздувая пурпурные одеяния кардиналов. Все бдительно следили за двумястами высокопоставленными лицами, прибывшими отдать последний долг усопшему понтифику.
Церемония началась без посторонних внутри базилики. Кардинал Мартинес Сомало, подле которого постоянно находились сотрудник контрразведки и три агента жандармерии Святого престола, произвел церемонию закрытия гроба. Затем магистр литургий архиепископ Пьетро Марини прочел rogito, краткое описание жизни усопшего, и положил его в гроб. Немедленно после этого секретарь Дживич покрыл тело белым покрывалом. Никто не подозревал, что в это самое время шеф ватиканской разведки и генеральный инспектор ватиканской жандармерии Камилло Цибин получили от итальянского командования тревожное сообщение о возможной опасности.