Зачем же ты столь непомерный выкуп
С былых друзей потребовал? Иль хочешь
Удаче алчной жертву принести?
Но разве умирать мы разучились?
Нет, ты ошибся, старый воин. Доблесть
И в неудаче не утратим мы.
Леонтий
Я знаю вашу смелость, пред которой
Во прах склоняюсь. Если бы я сам
Вел против вас войну и тут был старшим,
Вам не пришлось бы мне напоминать
О нашем прошлом. Но ведь я на службе,
А тот, кому покорствовать мой долг
И с кем сегодня вы войну ведете,
Был в бегство обращен однажды вами.
Сотрите из анналов этот день,
Позор из нашей памяти изгладьте,
И мир вы легкой купите ценой,
И вложим в ножны мы наш меч. Не алчу
Ни ваших жизней, ни владений я:
Не зависть движет мной, а славолюбье,
Присущее всем избранным натурам
И вас самих возведшее на трон.
Готовы ль в плен царевичу вы сдаться?
Селевк
Мы слова "плен" не знаем. Наше тело
Скуют одни лишь кандалы - объятья,
Пригнет один лишь груз - земля сырая.
Леонтий
Ну, значит, бой!
Лисимах
Спасибо за учтивость.
Итак, себя вверяем мы судьбе.
Деметрий
Постойте. Разве есть у вас надежда?..
Селевк
Одна - погибнуть вместе. Дайте только
Нам место, где сражаться.
Леонтий
Взять придется
Вам это место силой.
Птолемей
Уведите
С высот свои отряды, что нависли
Над нами, словно грозовые тучи,
И вслед за тем штурмуйте лагерь наш.
Деметрий
Очистить склоны? Где это видали
Вы воина, который добровольно
Уступит преимущество врагу?
Но я великодушен. Пусть заблещет
Свет мира вам и в сумерках предсмертных.
Отдайте нам лишь земли, города
И цитадели вдоль границы нашей.
Селевк
И это мир? Нет, не изменим мы
Своим богам, отечеству, народу.
Лисимах
Уж лучше нам отходную звоните.
Птолемей
С цепи спустите смерть, служанку вашу.
Селевк
Пусть даже рок нас смерти обречет
Мы память о себе не опозорим.
Селевк, Лисимах и Птолемей направляются в свой лагерь.
Деметрий
Селевк! Селевк великий!
Первый воин
Государь,
Царевич кличет вас.
Деметрий
О воплощенье
Великодушия и благородства,
О бог войны!
Леонтий
Что это он придумал?
Деметрий
Подать мне наше знамя.
Лисимах
Он смягчился.
Деметрий
А вы, мои вельможи, что в плену
Познали широту души Селевка,
Соедините руки и вручите
Ему наш стяг коронный.
(Первому воину.)
Эй, солдат,
Держи его.
Птолемей
Что это означает?
Деметрий
Ты это заслужил, Селевк. Бери
Мой стяг и уводи в отчизну войско.
Селевк
Мы отдадим вам все владенья наши.
Лисимах и Птолемей
Клянемся небом - все!
Деметрий
Я не возьму
Ни деревца, ни камня, ни травинки:
Я отпускаю вас, чтоб вас почтить.
Идите смело через наше войско
Не грех нам расступиться перед теми,
Кто превосходит нас.
Селевк
Не подавляйте
Нас добротой своей. Идите первым,
А я за вами стяг ваш понесу,
Деметрий
Нет первым ты пойдешь, Селевк великий,
И пусть днем славы станет для тебя
День нынешний.
Птолемей
Зерцало благородства!
Деметрий
Ступайте, или я сочту, что вам
Я ненавистен.
Под барабанный бой и крики все, кроме Леонтия, уходят.
Леонтий
Слов нет у меня!
Тебе нет равных в смелости, Деметрий.
Ты покорил навек своих врагов...
Пойду-ка я отправлю донесенье.
(Уходит.)
АКТ ЧЕТВЕРТЫЙ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Столица. Покой во дворце.
Входят переодетый Антигон и Менипп.
Антигон
И нет в ней легкомыслия?
Менипп
Ни капли,
Хоть, общества мужского не стесняясь,
Она в карман не лезет за ответом.
Антигон
Я этим лишь вдвойне воспламенен.
Иною стать она должна со мною.
Менипп
Я на нее не в силах повлиять.
Антигон
Ты подсылал к ней молодых придворных?
Менипп
Всех, кто в охоте на красоток сведущ.
Но это все равно что на слона
Натравливать щенят... Домой царевич
Вернется скоро.
Антигон
Ходит слух такой.
Но что тебе до этого? Удачно ль
Я внешность изменил?
Менипп
Вас не узнать.
Антигон
Ее хочу я видеть.
Входят двое придворных.
Первый придворный
Соблазнял
Я всем ее, что только мог придумать.
Со всех сторон я подбирался к ней.
Второй придворный
Она весь двор испортит, насаждая
Здесь добродетель - нашего врага.
Она здесь первая свою красу
Стеною неприступности прикрыла.
Ей завитые волосы противны,
Она считает варварством бородку!
Первый придворный
Я женщины не видел холодней,
Хоть с виду...
