Мелодично зазвенели бокалы — несколько нот волшебного инструмента. Вино алым пламенем разлилось внутри, терпкое, обжигающее. Лита почувствовала себя опьяневшей, хотя выпила всего один бокал.
— Отличное вино. — Она поставила пустой бокал на стол и удивилась теперешнему, приглушенному звуку хрусталя. И удивилась своему голосу, так неожиданно ставшему звонким. Как будто хрусталь передал ее голосу магические свойства своего звука.
— Отличное, — согласился Джефри. — Предлагаю следующий тост.
— Что, будем пить «даже в промежутках между выпивками»? — перебил его Вин, вспомнив фразу из какого-то южного рассказа Джека Лондона.
Лита хихикнула, оценив шутку.
— Не нуди мне тут! Итак, предлагаю следующий тост. — Джефри быстро и ловко наполнил бокалы. — Мы, я имею виду себя и Вина, обращаемся Лите на «вы». Почему бы не перейти на более свободное обращение? Вы не против, Лита, если мы выпьем на брудершафт?
— Втроем? Мне казалось, что на брудершафт пьют только двое.
— Это будет символический брудершафт, — пояснил Джеф. — Он будет обозначать, что мы перешли на «ты».
— Я не против, даже за. Мне и самой уже надоело это церемонное обращение.
Бокалы вновь замерцали в искусственном свете ресторана. Они ударились так сильно, что вино пролилось на скатерть.
— Это к счастью, — шепнул Лите Вин.
— Помните, я хотел рассказать историю о парочке, которая отличилась в этом ресторане? Вин не дал мне даже начать. — Джеф с укором поглядел на приятеля.
Лита и Вин кивнули.
— Так вот. Пришли сюда молодожены. Муж и жена. Кажется, они еще и на Муреа поженились по полинезийским обычаям. Ну вот. Пришли, направились к столику и тут заметили что потолок-то стеклянный. И, к великому огорчению молодой жены, плавают над стеклянным потолком красивые девушки в бикини. Она вначале попыталась уговорить его пойти в другой ресторан. Он — ни в какую. Сели за столик, сделали заказ. Муженек то и дело поглядывает наверх, как будто там ему медом намазано. Женушка бесится. Дальше — хуже. Одна из купальщиц, заметив пристальное внимание к своей персоне, машет мужу руками. Жена это замечает и устраивает ему дикую сцену с битьем тарелок. Бокалы летят в стеклянный потолок, крики, наверное, океана достигают. В общем, взъелась она не на шутку. Еле угомонили.
Уж кто-кто, а Лита отлично понимала состояние несчастной женщины. Правда, сцен устраивать она бы не стала, но страшно огорчилась бы. И все-таки история была забавной, и Лита с Вином от души посмеялись.
— А что значит, свадьба по-полинезийски? — заинтересовалась Лита.
— На острове Муреа есть деревенька Оливье Бриака, — начал объяснять Вин. — Стилизованная полинезийская деревушка. Приехал на Муреа француз, сделал бизнес. Чтобы привлечь народ, построил эту деревню и придумал свадебный обряд. На это, конечно, стоит посмотреть. — Вин задумался, а потом, хитро прищурившись, поглядел на Литу и Джефри. — Что, если нам отправиться в тур по островам. Муреа, Бора-Бора, Манихи? Как тебе идея, Джефри? Покажем Лите Полинезию?
— Отлично, — радостно закивал головой Джефри. — Завтра съездим в Папете, а послезавтра можно отправляться. Предлагаю совершить сие путешествие на борту «Кальмара».
— Это без меня, — запротестовал Вин. — И без Литы. Подвергать риску жизнь очаровательной девушки, по-моему, кощунство.
— Не нуди мне! — Джефри явно огорчился такому выпаду против его лодки. — Да не развалится он!
— Еще бы не хватало, чтоб он развалился посреди океана! — возмутился Вин. — А ты вспомни, что было в прошлом году, когда мы решили проплыть от Таити до Муреа! Казалось бы, рукой подать, — объяснил он Лите. — А лодка глохнет на полпути — и ни туда, ни сюда. Нам крупно повезло — «Кальмар» подхватила проезжающая мимо яхта. Нет уж, мне такие приключения больше не нужны! Хватит и одного раза.
— Знаешь, Джеф, я тоже не слишком люблю экстрим, — поддержала Лита. — Так что давайте уж обойдемся стандартными средствами передвижения — яхта, вертолет…
— Ох, не нудите! — сдался Джефри. — Яхта… Вертолет… А как прокатились бы!
— За то, чтобы наша поездка состоялась! — Вэйн разлил по бокалам остатки вина.
