Стоп-кадр (примечания)

Люди, которые ради интереса или развлечения пробуют наркотики, не впадая в физическую зависимость. − Здесь и далее прим. пер.

Братан, кореш (лат. — амер. жаргон).

Игра слов на англ.: dik — dick.

Семья и ближайшие помощники автора.