Стандарты программирования на С++. 101 правило и рекомендация (примечания)

Система, при которой положение человека в обществе определяется его способностями. — Прим. перев.

Nefarious — нечестивый, гнусный (англ.). — Прим. перев.

Поиск, зависящий от аргумента (см. стр. 118). — Прим. перев.

Checked implementation — под этим подразумевается реализация STL с дополнительными проверками в коде, необязательными с точки зрения стандарта. — Прим. перев.

Неформально POD означает любой тип, представляющий собой набор простых данных, возможно, с пользовательскими функциями-членами для удобства. Говоря более строго, POD представляет собой класс или объединение, у которого нет пользовательского конструктора, копирующего присваивания, и деструктора, а также нет (нестатических) членов-данных, являющихся ссылками, указателями на члены или не являющихся POD. — Прим. ред.