Союз капитана Форпатрила (примечания)

185 см. – Примеч. пер.

Урожденный (фр.).

Эффект основателя – явление снижения и смещения генетического разнообразия при заселении малым количеством представителей рассматриваемого вида новой географической территории. – Примеч. пер.

Истина в вине (лат.). – Примеч. пер.