Софизмы для развлечения (примечания)

Читатель — прим. пер.

Испанское название «Noticia de un secuestro» переводится как «Новость о похищении», поэтому Маркес в своей статье говорит именно о новости, а не об известии — прим. пер.