Дэвид вернулся с подносом.
– Шоколадный ликер подойдет?
Ликер не подходил никоим образом, но Тайсон заверил сына, что именно этот ликер ему сейчас просто необходим.
– Извини, что помешал вам.
Мелинда и Дэвид запротестовали, хотя Тайсон видел разочарование в их глазах. От ликера он почувствовал странное жжение в горле и желудке. Он поставил стакан на подлокотник, глубоко вздохнув.
Дэвид с беспокойством посмотрел на отца.
– Ты выглядишь неважно.
– Я просто устал. Ты не думай, я не болен. – И добавил: – Пойду в душ, смою соль. – Он поднялся на руках, ловко подхватив костыль. – Нет. Мне не нужна помощь. Только дверь открой.
Мелинда раздвинула стеклянную перегородку, и Тайсон шагнул в гостиную. Он позвал:
– Дэвид! Я иду завтра на акул. Будь готов к шести утра.
– Да, сэр.
Тайсон поднялся по лестнице таким же способом, как еще недавно лез на скалу, – ягодицами вперед, и, чуть передохнув, вполз в большую спальню. Прислонив костыль к кровати, он сел на низкий матрац, затем лег и вытянулся. Зевнул. В его памяти проплывали события дня: старый город, Пикар, бухта, «Транквилити», восхождение к дому и наконец Дэвид, млеющий от занятия хеви петтингом. Маленький Дэвид! Время летит. Закрывая глаза, он подумал, что не здесь должен был лежать сейчас, а на дне моря.
–От тебя пахнет рыбой.
– Да я уже сам стал рыбой. Треской. А что, треска – рыба хорошая.
– Что произошло?
Тайсон зевнул и протер глаза, увидев перед собой озабоченное лицо Марси. Она сидела на краю кровати. В распахнутое окно врывался легкий ветерок, флиртующий с ночной прохладой, и тихо шелестел шторами. На ночных столиках горели лампы, тускло освещавшие большую спальню.
– Чей это халат? – потребовала ответа Марси.
– Дик дал.
– Я думаю, что халат женский.
– Тогда, должно быть, он принадлежит Алисе.
– Кто такая Алиса?
– Жена Дика. – Тайсон привстал, оперевшись на спинку кровати. – Это те люди с яхты. Разве тебе Дэвид не рассказывал?
– Рассказывал. Почему ты с голой задницей плавал в заливе вместе с этими людьми? – Она распахнула халат, убеждая его в своей правоте.
Ее откровенный жест немного обескуражил Тайсона. Он прикрылся краем одеяла.
– Я пустился в плавание не голый. А со мной что, так и не поздороваются?
– Привет! – Она допытывалась с настойчивостью следователя. – Откуда ты знаешь этих людей?
– Познакомился во время водной процедуры. Они взяли меня на борт.
– Понимаю. – Она посмотрела на его обнаженное колено. – Как нога?
– Отлично. Я мочил ее в соленой воде.
– Очень остроумно. Пошевелить можешь?
Он попытался согнуть ногу.
– Нет еще.
Только теперь Тайсон заметил, что загорелая кожа Марси отливала эбеновым блеском, поэтому зубы и белки глаз выигрышно выделялись, меняя выражение лица. Белый спортивный костюм имел спереди глубокий вырез и почти обнажал загорелую грудь. Она посмотрела на него с легким укором:
– Ты в гости или остаешься?
Он вяло промямлил:
– Моя акулья охота назначена на завтра. Думаю, что сегодня переночую здесь.
Она улыбнулась. В ее словах сквозила ирония:
– Поезжай, милый. Ты ведь еще не наплавался.
– Ладно, посмотрим, как будет нога.
Марси поинтересовалась:
– Как ты сюда добрался? В Саг-Харбор, имею в виду.
– Взял напрокат машину.
– А где она?
– На другой стороне залива.
– А где же твоя одежда?
– В кармане. Знаешь что? Прекрати ты эти зверства инквизиции. Мне нужны будут утром «вольво» и немного денег.
Марси казалась задумчивой и меланхоличной.
– Ты не пытался... ну, ты знаешь...
Тайсон хотел было ответить отрицательно, но вывернулся.
– Я не знаю... Мне просто захотелось поплавать. Я плавал здесь совсем недалеко.
Марси засомневалась в искренности его слов. А Тайсон, сам не зная почему, начал оправдываться.
– Я подплыл настолько близко, что видел тени за окнами домов. Теперь, когда я знаю, что собой представляет дальний берег, мое любопытство исчерпано.
– Надеюсь. – Марси встала и подошла к балконной двери. Она посмотрела на залив, прислушиваясь к однообразному плеску и рокоту воды. – Как ты там управляешься один в большом городе?
– Все нормально. У Пола Стейна шикарная квартира. Мы же как-то были у него до развода. – Он добавил: – Правда, немного одиноко. А как ты?
