— Есть сообщения от Блюстителя? — шепотом спросил он.
— Теперь мне разрешено разговаривать с тобой, да? — язвительно спросил разум.
— Я не хотел, чтобы ты отвлекал меня на вахте.
— Ты не хотел разговаривать со мной о спрайне, который взял с собой капитан Амбел.
— И об этом тоже.
— Всего один кристалл… помести его в переднюю часть футляра, и я перестану… надоедать тебе.
— Очень смешно.
— Финансовая независимость может послужить достаточным стимулом?
— Объясни.
— В данный момент ты фактически являешься наемным работником. Ты отправляешься туда, куда нужно мне, и берешь с собой мои глаза. Десять миллионов шиллингов, переведенные на твой личный счет, обеспечат тебе финансовую независимость, и ты сможешь путешествовать туда, куда захочешь. Или, например, вернуться на Землю в любой момент. Многое становится возможным с такими деньгами.
— Десять миллионов только за то, что я положу один кристалл в футляр?
— Да.
— Это может означать только одно — твои намерения противоречат законам Правительства, и меня могут обвинить как соучастника. Соучастников убийства нескольких лиц, по меньшей мере, лишают памяти.
— Спаттерджей не относится к юрисдикции Правительства.
— Пока не относится, и ты хочешь сказать, что твои шершни останутся только на этой планете?
— Никакого преступления не совершено.
— Пока.
— Ты возражаешь против этого, тем не менее любому гражданину Правительства разрешено носить оружие.
— С ограничениями.
— Единственными запрещенными видами являются взрывчатые вещества и энергетическое оружие. Отдельная статья распространяется на оружие мощностью порядка гигаватт, а я хочу заметить, что оружие именно такой мощности использовал на этой планете представитель Правительства.
— Что?
— Контролер Сэйбл Кич обладает антифотонным оружием, мощность импульса которого составляет один гигаватт. Наказанием за обладание таким оружием является моральная модернизация.
— Так вот что это было… — пробормотал Джанер.
— Я не собираюсь обладать подобным оружием. То, чем я буду обладать, предназначено только для самозащиты.
— Я очень хочу спать.
— Ты не сможешь опровергнуть мои доводы. Подумай, ты получишь десять миллионов на личный счет, и мои цели будут достигнуты. Спустя один солстанский год я обойдусь без твоей помощи, а ты не получишь десять миллионов. Тебе придется искать доходное место у другого работодателя.
— Теперь угрозы.
— Обещания.
— Мне просто не кажется удачной идея заселить планету шершнями, жала которых выделяют спрайн. Отдельные шершни являются всего лишь насекомыми и будут защищать себя, если не находятся непосредственно под твоим контролем. Здесь может погибнуть очень много людей.
— Десять миллионов шиллингов.
— Я приму решение утром, — виноватым тоном произнес Джанер.
Разум самодовольно зажужжал.
* * *
Когда Джанер проснулся, ему показалось, что спал он всего одно мгновение, пока не заметил, что уже может отличить небо от зарослей. Он оглянулся, чтобы посмотреть, кто стоял на вахте, и увидел на краю площадки Форлама, сидевшего спиной к зарослям с карабином на коленях. Моряк выглядел уставшим и заскучавшим — видимо, Планд выжег всех пиявок в округе — и явно хотел, чтобы его побыстрее сменили.
Джанер намеревался было окликнуть его, но вдруг решил, что все еще спит и видит сон. За спиной Форлама стоял синий человек, вернее человеческое тело не меньше четырех метров ростом, невероятно тощее и тонкокостное. Его руки были похожи на гигантских пауков, торс представлял собой вытянутую грудную клетку, кроме того, на руках и ногах было гораздо больше суставов, чем полагалось. А еще у него не было головы. Именно этот факт убедил Джанера в том, что он еще спит, помимо медленных и бесшумных движений фигуры. В любом случае, не мог же Форлам так безрассудно повернуться спиной к беде, верно? Джанер попытался проснуться и окликнуть моряка, но вдруг понял, что слышит храп Амбела, что некоторым образом вернуло его в реальность.
Он понял, что это не сон. Между ключиц синего человека он увидел жадную пасть пиявки и мгновенно понял, кем был это человек.
— Форлам!
Его предупреждение было явно запоздалым. Одна костистая рука схватила Форлама и подняла, словно куклу. Моряк коротко вскрикнул, выронив карабин. Потом он увидел, в чьих руках оказался, и замер как загипнотизированный. Существо понесло моряка к жадно открытой ужасной пасти и присосалось к его туловищу. Форлам закричал.
