Сказки улицы Брока - страница 9
— Что есть, то есть, доктор! — удивился папаша Саид.
— Я нисколько не сомневался! На вашем месте я бы остерегался этой куклы. Если вы оставите ее у себя в доме, она заставит вас купить велосипед, хотите вы того или не хотите!.. Три тысячи франков!
— Что вы! Это обойдется гораздо дороже!
— Я говорю не про цену велосипеда. Три тысячи вы мне должны за визит.
— А! Ну что ж…
Папаша Саид расплатился с врачом, возвратился домой и позвал Башира:
— Ты доставишь мне удовольствие, если избавишь наш дом от присутствия Скубиду. И не вздумай ее прятать! Все равно я найду ее, и вам обоим не поздоровится!
Едва Башир и Скубиду остались одни, кукла сказала:
— Вот видишь, я же говорила, что ничего хорошего не выйдет… Теперь мне придется уйти. Но не огорчайся! Через год я возвращусь, и помяни мое слово: у тебя будет самый настоящий велосипед! Только исполни мою просьбу: я не смогу сама себе завязывать глаза, поэтому сделай мне, пожалуйста, очки с деревянными стеклами.
— Я не знаю, как они делаются! — воскликнул опечаленный Башир.
— Попроси отца, — посоветовала Скубиду, — он сумеет.
Папаша Саид был рад, что все так просто уладилось, и тут же принялся за работу. Из куска фанеры он вырезал маленькой пилкой деревянные кружки и соединил их проволочной оправой. Скубиду примерила очки, и они оказались ей в самый раз.
— Спасибо, папаша Саид, — поблагодарила кукла, — это именно то, что мне нужно.
— Прекрасно! Тогда — прощай!
— Договорились. До свидания, хозяин! Не грусти, Башир!
И Скубиду исчезла.
Долгими ночами она шла по пустынным проселочным дорогам, а днем пряталась, чтобы никому не попадаться на глаза. И вот, на исходе третьей недели, она подошла к большому порту на берегу Ла-Манша. Стояла ночь. У самого причала покачивался корабль — наутро он должен был отправиться в кругосветное плавание.
Скубиду надела очки и воскликнула:
— На этом корабле меня ждут!
Она снова положила очки в карман и, осторожно расставив ноги на зыбких сходнях, огляделась.
Склянки пробили три часа ночи. В дальнем конце причала появился матрос. Он шел покачиваясь прямо к сходням и хотел было уже вступить на них, когда услышал тоненький голосок:
— Господин матрос! Эй! Господин матрос!
— Кто это меня зовет? — удивился тот.
— Это я, Скубиду! Я здесь, под вашими ногами! Осторожней! Вы можете меня раздавить!
— Ну и дела! — сказал матрос. — Говорящая кукла! Что тебе нужно?
— Возьмите меня с собой на корабль!
— А что ты умеешь делать?
— Я умею угадывать прошлое, предсказывать будущее и находить то, что спрятано.
— Вот как! — захохотал матрос. — А ну-ка, скажи, какая погода будет утром?
— Если вам угодно…
Скубиду надела очки и тут же ответила:
— Утром будет шторм, и корабль не сможет выйти из гавани.
Матрос захохотал еще громче.
— Да ты просто-напросто лгунишка! Завтра будет прекрасная погода, и мы на рассвете снимемся с якоря.
— Уверяю вас, вы не сможете этого сделать!
— Раз так, давай заключим пари. Если завтра утром мы уплывем, я тебя оставлю здесь. Если же плохая погода нам помешает, я тебя, так и быть, заберу с собой. Идет?
— Хорошо, — согласилась кукла.
Утром, не успело солнце взойти над горизонтом, как на северо-западе появилась огромная туча — она надвигалась, надвигалась, и в пять минут все небо стало черным-черно. Началась буря, да такая свирепая, что корабль вынужден был остаться в порту.
— Ничего не понимаю! — сказал капитан. — Прогноз погоды был очень благоприятным.
— Капитан, — шепнул ему перепуганный матрос, — я знаю, кто это все натворил… Кукла!
— Кукла? — не понял капитан. — Ты, кажется, дружок, опять вчера приложился к бутылке?
— Конечно, приложился, ну и что? Поверьте, капитан. Это маленькая резиновая кукла по имени Скубиду.
— И где же она, твоя Скубиду?
— Там, на причале, я ее отсюда вижу.
— Тогда позови ее!
Матрос свесился с палубы и закричал:
— Эй, Скубиду, поднимайся! Капитан хочет поговорить с тобой!
Скубиду поднялась на корабль, и капитан спросил:
— Так что же ты умеешь делать?
— Я умею угадывать прошлое, предсказывать будущее и находить то, что спрятано.
— И всего-то? — засмеялся капитан. — Тогда, может быть, ты что-нибудь расскажешь про меня?
