Сказка о Иване Молодом Сержанте (примечания)

Белье у солдата что белится, белая кожаная амуниция. Белят ее составом из белой глины, а натирается она и вылащивается голою рукою. (Прим, автора.)

Повытчик – столоначальник, ведающий отделом учреждения.

Посольщик– гонец, посыльный.

Харатейный – пергаментный.