Сказания о начале славянской письменности - страница 3

Шрифт
Интервал

стр.


3


, -


«3


». ,

,


&


4. . ,

,

,


I III


&

#


-


,

II

-


,


&


,


&

,


,


&

#

$&#


&


-


& .[75] 8

,


&


(

& XV


*

) &

$

# '


,


4. . ,


'


. %

'


$

&

#


.

-

&


&


&


. 7


&


,


21

(%


),


(2


),


(


&

),


'

(%

),

,


,

#


&


,

+

. 2

'


,


&


.

%

'


,


,


&


,


&

&


,


,


&


&


.

)


& &#


&


#


,

&


#

'


:


&


-

&

,

'


&

,


#


&#


.

"


&


&

, &

&


-

869 . %

& * (XV),


«


»:


&

# -


, &

& -


«


» -


IV-V

. !


&


&


,


. '


&


$


&


.

80-

IX .


$


(


«

»


-


7

). .


&


%

. %

'


$


,


#


&


I - . -


«


»


&

. 7


'


&# &#

'

&


$


,


,


&


$


XII .

-

,


&


&

.

-

,


,


&


, -

-

-


,

#


&


. )


-


«-

,

)

» -


,

,


&


&


&


.[76]

'

&


& ,

,


«7


»,


&


&

-


«)


» XI .


$


&

&

-. ). )&

, '


,


&

«

&

&

&» IX .[77]

, '


& ,

,


#

&


.


&


,

$


,


&


,


&

,


,

&


&

&


.

1


$ &

&

-


?

-

,


&

&


&

. !


#


-

&


&


,


$

&


. / &

,

9


&

,


7

+

. !


22


,


&


. -

&


# ,

$


,

. 2

,

&

$


,

,


'


# ,

$


. -

,


IX .,

.

, -

, 3

,


$


. .


&


,


«

(

»

7

+

, ,

, &

%


#

.

-

, &

,

&#


,


&

&


&$


,

$

'


$


. -

,

&


&$


&

&.


&


-


'


$


&$


,


'


,


&


&#


&


.

,

,

,


&

,

,


,


&$ ,


$


,


-

# I.


&


&


$


- «7

&

#

». -

'


&

&

,

-. ). )&

,

$

&


,[78] 4. ,.

)

,

$


#


.[79]

-

#

'

&


&


$


:.

$

, . %

.,


'


$


,

&

&

.[80] "


&#


#

,


,

#


&


»).[81] +


,


&


#

&

,


&


#

#


«7


&

». %


#

4. ,. )


,


« ( & » (

)


Wizzod

«


»

«

»

Gotten scalch.[82]

)


&$


,


. %


VIII . -

«"

»,


&


,


#


&$


&

. .


,


&


&


&


#


.

2 &


&


&


&


. %

& * (XV),


#,


/

, «

&

,

& &

». 9

,


'


,


,


,

$


&


,

,


,


,


&


. .


,


&


# ,


&#,

&# ,


&#

#


.


,


« &

»


&

,


&


$ -


23


. 2


$

,

$

'


&

&


&$

,

,


«

» &


&

4

& II (* , XVII; * ,

VI). " $


&

,

$

9


; -7

+


60-

IX .:


$

&


/ &,


$

#

.

,

,

'


,


$

60-

IX .


& /


-


:


/


(


3


,


&


& -

I,

$

4

II. '


&


,

$


. %

$


&


&

#,

&


$


,

&


#

,


,


&#

#.[83]

!


&


/

,


$


&


,


$


#


&


.

+

&


*

(* , XVII; * , VI, VIII), 4

II


$


. !


$


&

4

II, ,

VIII )

V

# &


,


.

1


,


,

&


& (/


,

-

&,


&


,


&


),


.

)


9

+


,


/ &,


&

,

$

&


$


,

$


$


$

#

&.[84] -

870 .


$


,

$

#

%


,


(

869 . &


/

) (* , VIII).


#

#


&


,

$

#

&, &

,


&,

&


&. ,

VIII 873 .


&

,


&

# 0#

& -

&,


&

&


,


&


&


, &


&


&


.[85]


, ,

VIII


$


,


&

# &

&

&


.[86]

-


&


/


&

,


880 .

&


$

-

'


&

.[87] !


'


.[88]

-


&


&#


&

(

'


),

#


& ,


. '


$

&


$&#

,


&

.

!


&


-


$


&


-

&


&


,


&

.


&


&#

# '


,


,


&

,


24


&

.

)


&


#


-

I

. !


&


«

», &


,

' «

» & &

&


#

,


&


,


& &

,


. %


,


«


»


&


,

«


-


» (

13). 1


,


,


& &

&


,


«

,


-


&

#

» (

75 76).

"


# ,


&


/ (


&#

866 .)


&#


,


#


«

(


»


&


.

%


&

,


,

&

4

II /

&

&,


. &

,

,

&

,


&#


&


&

,


,


&,


&

.[89] -


,

&

'


.[90]

!


, ,

VIII,

#

&


.


&


# 879 .


&

,


%

4

,

873

.


,


&


$


&

«

,


». -


$

$


. , '


&


,


&


879 .,


&


#


/


,

&


&$


.[91]

%

, &

«Industriae tuae»

# 880 . ,

VIII


%


$


, [92]


&


#


& , &


. +


&


&

«Industriae tuae»


(

&


«

» -iubemus),


$ ,

'

& «

&

-


&

» (sane fidei vel doctrine aliquid

obstat), . .

&#


,

$

&

.[93]

!


&


(Laudamus), «

»


(iubemus).

"

&

880 .


# ,


&

:


,


,


&

#


&#


&

&


&

,


%

. - &

,


$


, ,

VIII


+


-

$

-

.

2


,


# &


,

VIII

$


&


.[94]

,


#


,


& &


,


,


#


& /

.[95] )&

,

,

'

& &

,

&


, &


&

. &


885 .


)

V


$


%


,

$ '


$

(


.[96] .


&

,


,


&


,


«


»


IX .[97]

%


#


$

&


&

&


25

,

$


&

/ &. "


# ,


,


$


,


.


,


&


,

/

&


& «

»

,


.

# &

$


$


,

VIII.

&

&


$

'

&

&


&$


.

!

$


&$ ,

$

&


#,


,

& &

&

- &

,


70-

IX .,


0#

-

.


& $


« #

»


'


&

[98]


.


873 .


#,


)

,


/

, «

&

&


&


» (* , X). - '

'


&

-


&


#


&


.

2

$ ,

,


. %

&


#


&


874 .

#


&


&


&

. -


&


(* , XII), ,


,


&

879 .,


&


&

&.


$


)


#,

&

&

&#


.

+


, (

#


&

#

,[99]


&

&#


,


&

)

. % &

&


$

,


$

&


#


)


&

.[100] %

,

,


'


$


#


&.

!

,

'

$


,


&#


,


& ,

VIII,

)

&. , &

879 .

,

)


$

&


&


,


.[101] +


,


&#

, 880 .,


)

- 7

-


&


,

&

&


($ ,

)


$

&$


&


,

.[102] . &#

&

&


#,

&#


&


&

&.

'

&


$


#


&


&

,


&


#

. "


&


70-

IX . *


-

.

%

&

& '


,

'


& IX . )

* '


,

&


,


&#


.

%

,

#


,

& &

,

,


,


VII

.[103]


,


#


&

. "

,

&


,

(

#


#,


:


&


#


.

%


#


26


&


,


,


(

'

,

,


),


-

« &

». "


& III


&


&

# - )

.


« &

»


&


,


$


,

,


&

.

«1&

»,


$


, - '


&


&

« & »,

&


. /


,


'


,

&


#

,

' &

&


. , '


#


,


& &


'


.

2 &


-


,


&


&

. 2


'


*


&

,


:

&


,

5

(V),

&

-


(VI),


&


(I - I),

&


(XVI). .

' ,


,


#


,


&#


. % ( &


#


56%


. )


&


$ &

# * .

&


'


«


& ,


...


».[104]


&

,


.


,


'


. 9

,


#

* ,

#


,


&


&


. %


,


-


-


'


. - '


#

. %


&

& &

&


#


&


&


(XV)

& &


-

&


(XVI),


#


$


. %


#


&


.

%


* -


&$ ,

&


,

& *


(* , XV).

)


&


'


,

&


,


/

&

&

,


«


»,


,


«

»

&

«


». &


&


,


, '

&


&$

.

-

,


$ #


&


-


/

( VII- VIII). )

&#


&


:


4

II «


»,


,

&


)

%

,


,


&

$


, -

'


# &


,


&


& &


&

'

$


#


:


,

&


.

+


,


*

&

&


.


27

-

880 . / ,

(

&


)


'

, -

&,


&

. - ' &

,

,


&

,

$ $


&

,


XVI

* .

!

,


'


,


&

:


,


&

«

&

$


»

(* , X). -


&


*

.

&


&


&


,


'

,


& &


,

'


, &


. )

&


&#

#


,


#


.

.


,

*

&


, &


&

.

+


'

,

,

&

$


,

. . 8

%. 6

,


*

&

!

&,

&


&


,


$


,

$ $


&

.


&


&


&


,


$ &

&

#


:


&


*

,


&


# # $


«


&

».[105]


,


#

,


'

&

$ &

&

#,

$


&


.

8


'

,


,


&


&

,


*


.

,


$

,


&


%


& -

-

&,


,


$


&


. -

,

'


&

%. 4.

0

.


&


* .


&


&


&

*

& !

&.

. ,

,


&


,

XXII XXVI


*

,

*

&

& . -

& '


& *

%


&. '

&

&


&


&


,


* ,


,


-

&

. . ,

%. 4. 0

, «*


,


,


&


».

&


&


,


* ,

&


,


( .

,

, 4. #

, 3. %

.),


&


* « $


&


»,


'


. 8


$


& * , * ,


' &

&. )

'


,


*


*


.

,

'

&,


« $ &


» -


* -

* ,


$


& &


.


&

&

$


&


# «!

&

»

&


&

&


&

,


'


* . 1


&


& !

&,


!

*

#

-


.[106] -


,

* -


&

.[107]


*

#,

$ & /

, &


&

&

.

&


# 880 .

,

VIII


,

$


28

&


& &

&

, «


,


&-

&

&

&»,


&


.[108]

"

&

,

,

$

&


,


,

VIII


,


&

&


. !

,

$


&,


&


)

V. )


,


,


&


&# «


»

,


,


,


,


#

&#

&

,

&#


.[109] "


:


,


#


#

#


. %

&

&


& &

,

&

)

V *


,

,

$


&

,

&


&


-


,[110]


/


. '

,

885 .,


,


&

-

5

(* , XVII). )


&

,


,


&


. %


& & &

,

)


&

&#

#,


$


&

.[111]

'

&


*


.


-


&


,


,

&


,

& 4. . 5

& &

,

*


$


.

"


&

* *


#


& &


,


.

.[112] %


,


.


* ,

* ,


&


,


,

'


$ ,

* ,


'


,


&


,


'


( .,

,


). 8

* (I) -


-


$


,

$


&

,

#


25 %


, -


.

)


#


#

3. 5

.

,


& '


«


»

, . . &


&

,


,


,


VIII


/ . .


,


. "


&


& &


80-

IX .


,


#


,


&

,

$


.

/


&#


*

,


&


,


,

&

#

.


& ,


(II-VI)

*


:

,

,


* ,


. "


& (


,

'


#


,

&


$


$


. ! '


&

&


* ,


* , *

,


. !

,


, '


&

#


#


* .


29

. ,


$


,

* (


,


&


),


,


&


#


(


* ), &

&


.

VI

,

,


&

«

»

,

« &


»,


&


* (XVII). "


&


$

VIII


,


&

4

II


.


&

,


* ,


&


,


&


'


&


. 4


'


,


$


,

,

* ,


&


&

,


.


$


&


&

.


,

&#


,

'


$

# * .


&


(V)


#


* (XIV).

* &


,


&

,


,


'

&


&


$


&


,


&


, &

,


#


&#


. +


*


-


(


&

&


&,


& ), *


,


&

,

$


80-

,


&


.

2


,


* ,


. 4

(* , II)

&


&

,


«


&


,


,


&,

#,

) &


». %


,


,


,


.


,


&


&


.


&,


, *


-

&


'


&. /


,


,


#


, &


стр.

Похожие книги