Дорога тянулась в обе стороны, и поблизости не было ни души. Только с моря доносились крики чаек. Макс жалобно завыл. Он потерялся.
Внезапно послышался тихий гул. Он приближался, становился всё громче и громче. Макс огляделся и прижался к знаку. Мимо пролетела рычащая машина и скрылась из виду. Макс понял: надо уходить. Надо убежать подальше от шумных чудовищ и отыскать Молли. Пёсик уверенно затрусил по дороге. Может, он шёл и не в сторону дома, но хоть куда-нибудь!
Казалось, дорога тянется бесконечно. В животе урчало от голода. Он привык есть по несколько маленьких порций корма для щенков в день, и уже пропустил по крайней мере три порции!
Он никогда не уходил так далеко от дома, и лапки заныли с непривычки. День угасал, и щенка окутали ранние сумерки, в которых сложно было что-то разглядеть. Деревья замахивались на щенка большими, страшными ветвями, и даже крики чаек стали казаться жуткими.
Макс присел отдохнуть в высокой траве у дороги. Город остался далеко позади, и вместо тротуаров по бокам дороги красовались густые заросли, а за ними слышались пугающие шорохи. С каждой секундой Макс всё сильнее жалел о том, что убежал из тёплого, уютного, безо-пасного дома.
Щенок встал и уверенно зашагал по дороге. Он должен вернуться! Но вечер незаметно превратился в ночь, а Макс валился с лап от усталости и не знал, как быть. Он брёл по дороге, еле переставляя лапы, но не сдавался.
Снова послышался гул мотора – асфальт завибрировал под лапами прежде, чем щенок услышал шум. Машина! Макс испуганно и растерянно огляделся. На него мчались яркие огни автомобиля. Пёсик хотел отбежать, но не знал куда, да и машина опасно вихляла. Водитель даже не заметил щенка.
Макса задело передним бампером и отбросило в кусты. Он потерял сознание, из раненой лапки текла кровь…
* * *
Когда папа Молли вернулся с работы, дома никого не было, но из сада доносился грустный зов Молли:
– Макс! Ты где, Макс?
Папа бросил в прихожей портфель и поспешил к дочери.
– Как он сбежал? – разволновался папа. – Неужели пролез под забором? Я думал, щель слишком узкая.
Молли покачала головой. Её глаза были полны слёз. Девочка обняла папу и зарылась носом в его пальто. Ей не хотелось об этом рассказывать.
Тут на дорожке у дома появилась мама.
– О, Джеймс, ты вернулся! – Ей было очень стыдно за то, что щенок сбежал из-за неё, она уже тысячу раз извинилась перед Молли, но всё равно чувствовала себя ужасно виноватой. – Я оставила окно открытым, и Макс в него выпрыгнул. Мы обошли всю улицу, но не нашли его.
Молли понимала, что мама не нарочно оставила окно открытым, и девочке хотелось простить её, но это было нелегко.
– Не ясно, куда он делся, – добавила мама, едва сдерживая слёзы. – Я поговорила со всеми соседями – никто не видел щенка! Но они обещали сообщить, если его заметят.
– А он ведь даже без ошейника! – жалобно протянула Молли.
Они купили Максу ошейник, но пока его не надевали. Зачем он ему дома и в саду? Ещё родители с Молли собирались отвести его к ветеринару, чтобы сделать прививки и вставить микрочип щенку в шею. Благодаря чипу его гораздо легче найти. В ветклинику нужно было явиться через пару недель. До неё ехать около получаса, но миссис Хьюз сказала, что там чудесные врачи. Из-за этих мыслей на глаза Молли опять навернулись слёзы. Где же будет Макс через пару недель?..
* * *
Ночью Молли без сил рухнула на кровать – она очень устала от поисков. Но в сотне миль от её дома, в другой кровати, лежала девочка, которая не могла сомкнуть глаз от радостного предвкушения. В углу её спальни стоял уже собранный чемоданчик. Осталось только с утра положить в него банные принадлежности. Конечно, лучше как следует выспаться – вставать им в шесть утра, а на сборы всего полчаса. В половину седьмого папа хотел уже выехать. Но спать мешали волнующие образы предстоящих каникул. У моря! На дворе ещё май, так что на пляже не позагораешь, но зато можно будет плавать, строить замки из песка и объедаться мороженым! Это будут лучшие каникулы на свете!
И всё-таки Жасмин уснула, потому что, казалось, не прошло и минуты, а мама уже трясла её за плечи, пытаясь разбудить. Тут уж девочке не пришлось напоминать, что надо поторопиться, – через пять минут она стояла на кухне.