— Разбуди и накорми.
— Будет исполнено.
На ухе завибрировала мембрана мобильного телефона.
Скремблер аппарата проверил абонента, доложил тихим женским голоском:
— Алессандро Мюрат, вторая камарилья.
«Какого чёрта ему надо?» — подумал Гловитц, включая телефон.
— Слушаю, комиссар. Что-то случилось?
— Нет, месье Гловитц, — раздался в наушнике голос Мюрата. — Я звоню по поводу… — Голос пропал.
— Да слушаю вас. Или у вас гости?!
— Нет, но… — Голос Мюрата изменился. — Важное сообщение… конфиденциально…
Раздался негромкий стук, и связь прервалась окончательно.
— Комиссар! — на всякий случай позвал Гловитц, подождал немного, набрал новый номер. — Сигурд, нештатка, группу проверки в ноль вторую! В случае обнаружения гостей огонь на поражение!
После этого Гловитц поднялся к себе, переоделся, выслушал доклад начальника спецгруппы об отсутствии гостей в кабинете Мюрата и направился к замаскированной под персональный душ кабине В-портала.
Беспрепятственное шатание по коридорам бельгийского бюро Интерпола не могло длиться долго. В какой-то момент Роман понял, что обстановка изменилась, охрана здания перешла в состояние тревожного бдения, и держать под контролем всех, кто попадался на пути, и одновременно дежурную комнату с мониторами стало труднее.
До кабинета Гловитца на седьмом этаже они добрались нормально, встретив на пути всего четырёх сотрудников бюро, в форме и без неё. Гостей сотрудники не заметили, занятые своими делами.
Практику «отвода глаз» Роман освоил прекрасно.
Однако войти в кабинет не удалось, автоматика и замки помещения под номером 007 не реагировали на ментальные приказы. Стало ясно, что без нового «внепространственного» прыжка не обойтись.
Роман отошёл от двери к прозрачной стене коридора, увлекая за собой Ылтыына, настроил канал неяслуха:
«Придётся прыгать».
«Придётся так придётся, — отозвался эскимос. — Эка невидаль. Как настроение?»
«Тоска!» — признался Роман.
«А вот это неправильно, дружище. Не программируй себя на тоску, программируй на радость встречи. Я почему-то убеждён, что мы вызволим девочку из лап рептилоидов».
«Твоими б устами да мёд пить», — невольно улыбнулся Роман.
«Лучше мёд, чем всякую гадость вроде кока-колы. Заметил? Здесь нет обыкновенной воды, в коридорах стоят только автоматы с колой. Я думал, Европа отказалась от этого напитка, являющегося звеном в цепочке травли потребителей».
«Согласен. Не будем терять время, Гловитц вот-вот появится на рабочем месте. Представляй внутренности кабинета и цепляйся за меня».
«Уже вцепился».
На голову Романа осело облачко призрачных мыслеощущений Ылтыына.
Тогда и он начал процедуру перехода в состояние, которое нельзя было передать словами, но которое давало ему возможность становиться временным властелином пространства и времени.
Воздух вокруг, стены здания, все его комнаты, люди, сидящие внутри и снующие по коридорам, исчезли.
Он погрузился в созерцание безграничной сознательной пустоты, отразившейся волной удивительного музыкального аккорда в нервах всего тела.
Ощущение это распространилось от макушки до кончиков пальцев рук и ног, и одно мгновение казалось, что он сейчас воспарит над Землёй! Грудь даже шевельнул приступ беспричинного смеха.
Волна внутренней радости прошлась по позвоночнику, отразилась резонансом внутренних органов и вернулась к голове.
Фантазия развернула смутные очертания кабинета Гловитца в рельный объём, и с этой мыслью — я вижу! — Роман включил В-портал.
Короткая темнота погасила сознание.
Затем в глаза хлынул слабый свет.
И ещё не придя в себя окончательно, Роман понял, что они оказались там, где надо.
Рядом зашевелился Ылтыын, прижатый к стенке кабины телепортатора: кабина была рассчитана всего на одного человека.
«Ты мне саданул локтем под дых!»
«Это не я саданул, — возразил Роман, — это В-портал брыкается. Может, ему трудно возить двух мужиков сразу».
«Я маленький и хилый, и к тому же не ел сутки».
Роман почувствовал спазм желудка. Захотелось есть.
«Закончим все дела и перекусим».
Он поворочался в тесном пространстве кабины.
Результатом этого было срабатывание отпирающего дверь устройства. Раздался щелчок, дверь открылась.
