При построении предложения грамматический класс глагола и прилагательного совпадает с именем существительным, например:
Ваша хаза вехаш ву. Брат хорошо живет.
Йиша хаза ехаш ю. Сестра хорошо живет.
Цициг хаза ду. Кошка красивая.
ЧІара мерза бу. Рыба вкусная.
А теперь познакомимся с произношением еще нескольких специфических фонем чеченского языка.
В - губно-губная сонорная щелевая фонема. Она произносится в двух позициях по-разному: в начале слова она произносится как русское в, но тверже и не смягчается перед гласными: велла - умер, ворхІ - семь, воккха - старший, а в середине (иногда) и в конце слова поглощается предшествующим гласным, превращающимся затем в лабиализованный дифтонг: говр - гоwр (гоур) лошадь, дов - доw (доу) ссора. Здесь он произносится, как английская w (оу).
І - смычная гортанная звонкая фонема. При ее произнесении возникает полная смычка в гортани, в щели голосовых связок. Струя воздуха, ведущая из легких, мгновенным толчком раскрывает эту смычку: Іу - пастух, Іа - зима, тІетаІа - наступай, ІаІа - накапливаться воІ - сын, йоІ - дочь, баІ - чертополох.
Этот звук чужд русскому языку в чеченском языке он один из самых трудных, поэтому желательно произносить его вместе с чеченцами.
Фонема І имеет щелевой (фрикативный) вариант Іъ. Он обычно встречается после звонкого согласного в начале слова:
бІъо - войско, бІъар - орех, дІъа - там.
ГІ - заднемягконебная щелевая звонкая фонема. Она более глубокозаднего образования, чем заднеязычное г. Она образуется в гортани. При ее произнесении задняя часть спинки языка вместе с корнем сближается с задней стенкой зева, образуя узкую щель, через которую проходит сопровождаемая голосом струя выдыхаемого воздуха: гІо - помощь, гІант - стул, скамейка, гІаз - гусь, догІа - дождь, догІу - идет, агІо - сторона, рагІ - гребень гора.
Хь - гортанная щелевая глухая фонема. Оба образуется глубоко в глотке. При ее произнесении язык, находящийся в нормальном, спокойном положении (в нижнем подъеме), оттягивается назад, корень и задняя часть языка, оттягиваясь на-зад, поднимаются к задней стенке глотки, образуя щель, через которую проходит не сопровождаемая голосом воздушная струя, идущая из легких. Она произносится с придыханием:
хьаж - лоб, хьажа - смотри, ахьахаа - садись, кІелхьара - из-под, лаьхьа - змея, бухь - вершина, юьхь - лицо, нагахь - если.
Зевный хь так же, как и I, может быть успешно отработан и закреплен только под руководством преподавателя или с помощью фонозаписи. Основным приемом работы и здесь остается имитация звука.
Итак, мы познакомились с четырьмя новыми специфичными звуками чеченского языка.
Новые слова:
йиша (йижарий) [(ю, й), 6] сестра
говр (говраш) [ю, й] лошадь
дов (девнаш) [д, д] ссора
Іу (Іуй) [в, 6] пастух
кІант (кІентий) [в, 6] сын
йоІ (йоІарий/мехкарий) [ю, (й), б] дочь
баІ (баьІаш) [б, д] репейник
бІъар (бІъарш) [б, д] орех
гІант (гІанташ) [д, д] стул
гІо (гІоьнаш) [д, д] помощь, защита
гІаз (гІезаш) [ю (й), (ю) й] гусь
догІа (догІанаш) [д, д] дождь
рагІ (раьгІнаш) [ю (й), (ю) й гребень, гора
хьаж (хьаьжнаш) [д, д] лоб
лаьхьа (лаьхьарчий) [б, д] змея
бохь (баххьаш) [б, д] вершина
юьхь (яххьаш) [ю (й), (ю) й лицо
вала умереть
тІетаІа наступать
ІаІа накапливать
тоха ударить
хьажа смотреть
аха пахать
охьахаа садиться
юза наполнять
мерза сладкий
ворхІ семь
воккха большой
кІелхьара из-под
нагахь если
Имена существительные, как видите. даются с грамматическими классами в единственном и множественном числах. В чеченском языке имена существительные имеют два числа. Однако встречаются существительные, которые употребляются только в единственном числе (малх - солнце, тІо - сметана, до - ушная сера) или только во множественном числе (йов-харш - кашель, гаьллаш, - удила, куьзганаш - очки).
При образовании множественного числа имена существительные часто изменяют коренную гласную, множественное число может образовываться от разных основ: стаг нах (в, б) - человек, етт хьелий (б, д) - корова.
Как правило, существительные множественного числа образуются с помощью суффиксов-окончаний - ш, -й, а также - аш, -ауш, -рчий, -рший.