Рыцарь из преисподней (примечания)

Т и й р – территория на Трассе, принадлежащая одному правителю.

«С к а д а т» – марка внедорожника производства концерна «Оорог».

Д а й н – дар, талант. Особые умения вампиров, дары, полученные ими от фейри-покровителей.

Солнце светит для всех (лат.).

Потомок вампира.

Б о р и к – девичий головной убор в виде шапочки, имеющей форму высокого конуса.

Дедушка (рум.).

Ругательство.

Храм (карешт.).

Э т м а – 12-й месяц года; б а с п а н – 1-й месяц года; с а х р а  – 2-й месяц года.

Автор стихотворения Алисса Льюис.