Рыбка по имени Зайка (примечания)

Лавэ (сленг уголовной среды) – деньги.

Подлинная цитата из книги воспоминаний.

Суаре (испорченный французский) – вечеринка.

Явное преувеличение, таких стекол не бывает. (Прим. автора).

Саксаул – род древесных или кустарниковых растений.

Иван Павлович переиначивает сейчас широко известное восклицание Пушкина, тот якобы после завершения одной работы закричал: «Ай да Пушкин, ай да сукин сын!..»