Лехин, И., Петров, Ф. (ред.) – Словарь иностранных слов; Москва, ГИС, 1949.
Малая Советская Энциклопедия; Москва, «Сов. Энциклопедия», 1928-31.
Мюллер, В. – Русско-английский словарь, изд. 3-е; Нью-Йорк, 1945.
Несслер, А. – Русско-немецкий словарь; Москва, 1933.
Овсянников, В. – Литературная речь (толковый словарь современной общелитературной фразеологии); Москва, ОГИЗ, 1933.
Ожегов, С. – Словарь русского языка; Москва, ОГИЗ, 1949. То же. Изд. 2-ое, испр. И доп.; Москва. Гос. изд-во иностр. и нац. словарей, 1952.
Серокузов, Н. (изд.) – Словарь вошедших в обиход сокращенных названий; Владивосток, 1924.
Словарь современного русского литературного языка, т. I; изд. АН СССР, 1948.
Сокращенные наименования советских учреждений, предприятий и прочие, вошедшие в обиход в РСФСР; Берлин, «Книга», 1923.
Ушаков, Д. (ред.) – Толковый словарь русского языка; Москва, ОГИЗ, 1935-40.
Чудинов, А. (ред.) – Словарь иностранныхъ словъ; С.-Петербургъ, 1894.
Чудинов, А. (ред.) – Справочный словарь, орфографическiй, этимологическiй и толковый, русскаго литературнаго языка; С.-Петербургъ, 1899-1901.
Bahder, E. – Русские сокращения; Leipzig, 1943.
Patrick, George Z. – A List of Abbreviations Commonly Used in the USSR; New York, 1937.
Rosenberg, Alexander – Russian Abbreviations; A Selective List; Washington, The library of Congress, 1952.
Svesnikov, A., Hoch, A. – Slovnicek sovetskych zkratek; Praha, "Orbis", 1948.
5. ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
Лучанский, М. – «Щепки»; Комсомолия, №11, 1926.
Сосновский, Л. – «Развенчайте хулиганство»; О писательской этике, литературном хулиганстве и богеме; сборник статей (ред. А. Жаров); Ленинград, Прибой.
СССР – Административно-территориальное деление союзных республик на 1 января 1947 г.; изд. 5-е, доп.; Москва, Известия сов. деп. труд. СССР, 1947.
Терской, А. – Этнографическая фильма (глава «Народности СССР»), 1939.
Orwell, George – Nineteen eighty-four (Appendix – The Principles of Newspeak); New York, Harcourt, Brace and Co., 1949.
Оригинал предоставлен kcmamu
Сканирование, OCR, окончательная верстка, публикация arno1251
Выражаю благодарность за корректуру уважаемым fad_gel (глава IV), shapoval (глава V) и e_rubik (главы I, III, VIII, IX, библиография). Особая благодарность за настойчивость и самоотверженность e_rubik.
Всюду, где это было возможно, оставлена орфография оригинала. Нумерация примечаний преобразована в сквозную.
