Когда в 1949 г. западные державы растоптали Потсдамское соглашение и создали западногерманское государство, Гелен вновь сменил хозяина. Основополагающее направление деятельности его ведомства, получившего название «Федеральная разведывательная служба» (БНД), оставалось тем же, что при Гитлере.
Старый провокатор был верен себе, даже выйдя на пенсию. Он продал свои мемуары концерну Шпрингера, который всегда тесно сотрудничал с Федеральной разведывательной службой. В газете «Вельт», где они должны были публиковаться, готовили сенсацию.
Гелен представил рукопись в точно обусловленный срок.
И началось.
Огромный заголовок гласил: «Гелен заявляет: Борман был агентом Сталина».
Мартин Борман, доверенное лицо Гитлера и руководитель его партийной концелярии, бесследно исчез в самом конце войны. Где он? Что с ним? В буржуазной печати вновь и вновь появляются различного рода спекуляции на этот счет. Ссылаются на очевидцев, которые якобы видели его в Южной Америке.
И вот появляется Гелен со своими сенсациями: Борман — агент Сталина и после войны проживает в Советском Союзе, имея там «прекрасное укрытие».
Итак, Гелен сорвал покров с величайшей тайны вокруг нациста № 2.
Гелена вызвали для дачи показаний к одному из франкфуртских судей. Он должен был сообщить о том, что было ему в действительности известно о месте пребывания Бормана. Гелен изложил судье то, что смахивало на приключенческую историю. После войны один из его агентов якобы видел в издаваемом в ГДР еженедельнике «Аугенцойге» сообщение, которое было посвящено спортивному мероприятию, проводившемуся в Москве. И вот на фотографии, сопровождавшей сообщение, агент Гелена совершенно неожиданно «увидел и опознал» находившегося среди публики… Мартина Бормана.
Ноллау, многолетний конкурент Гелена, не без злорадства замечает в связи со стремительным провалом басни об «агенте Сталина» Бормане: «Всякий, кому хоть раз приходилось анализировать подобные показания, знает, что достоверность таких мимолетных наблюдений равна нулю».