Дин, посасывавший комок жевательного табака, задумался.
- Неа.
- Дин! - закричала Арианна.
- Расслабься, сладкая, - успокоил ее Дин. - Я вытащу отсюда и тебя и близнецов. А еще накажу эту суку и ее уродливого, похожего на быка сыночка. - Он ухмыльнулся Пасифае. - Теперь я знаю секрет.
Пасифая подняла близнецов над головой. Они болтали в воздухе своими пухлыми ручками и ножками и агукали.
- Я убью этих младенцев, - предупредила она.
- Нет, не убъешь, - заверил ее Дин, - потому что будешь мертва прежде чем сможешь даже подумать об этом.
- Откуда у тебя такая уверенность? - произнес ее бездонный голос.
- Потому что, как я уже сказал, теперь мне известен секрет.
- И что это за секрет.
На самом деле, какие-то двадцать лет спустя Дин вспомнил. На ранчо ясное утро, и отец показывает ему, как это делать. "Их сила - в рогах, сынок", - сказал он маленькому Дину Лохану. "Поэтому ты должен забрать эту силу, отнять ее у них... "
- Его сила - в рогах, - повторил Дин обсидиановой суке. Но твоя сила тоже в них, верно?
Женщина-тень просто стояла, держа над головой близнецов. Она ничего не ответила.
Стремительным движением, которое сложно было уловить невооруженным глазом, Дин развернулся, защелкнул "роголомы" на оставшемся роге монстра, и...
Криииии-ХРЯСЬ!
... выдернул, как свечку из торта. Внезапно озеро грязи забурлило... и Пасифая завизжала.
Минотавр умер мгновенно. Лишенный рогов, затрясся в углу, а через мгновение от него осталась лишь черная лужа. Его жестокая мать прожила чуть дольше. Издав черный крик, она сама превратилась в лужу грязи. Когда все было кончено, два голеньких младенца с ликованием топтались в ее зловонных жидких останках.
Похоже, сработало. Дин повесил свои "роголомы" обратно на пояс, затем снял Арианну с крюка.
Та плакала слезами радости.
- Я люблю тебя, - сказала она.
Дин усмехнулся.
- Хватай детишек, горшок со спермой. И давай валить из этой клоаки.
Когда Дин вышел из шахты, уже светало. Операторские группы стояли в ожидании. И вскоре - благодаря "СиЭнЭн" и кабельным сетям - Дин Лохан стал национальным героем.
Рунштедтские Близнецы благополучно вернулись к своей забулдыге-мамаше в трейлерный городок. Арианна была спасена (хотя все продолжала клянчить "лед"). И серия убийств в Де-смете, шт. Южная Дакота, которым так и не нашлось внятного объяснения, закончилась так же внезапно, как и началась. На Мэйн-стрин по вечерам вновь закурсировали в поисках проституток клиенты и возобновилась стабильная торговля кристаллическим "метом".
Все вернулось на круги своя.
Дин, Аякс и Арианна расположились на плюшевом диване "Эджвуд" в обшитой элегантными панелями гостиной особняка. Кстати, сам Джейк Лохан по-прежнему оставался в больнице. Состояние у него было стабильным, но полное восстановление было делом нескольких недель. Во время своего пребывания в больнице он решил отойти от занятия скотоводством и переписал все состояние, собственность и бизнес на своего послушного сына Дина.
- Эй, Ширли! - крикнул Дин. - Рождество на носу. Где наше пиво?
Троица сидела, закинув ноги на черный журнальный столик 18-ого века. Его лакированная поверхность была заляпана круглыми пятнами от предыдущих бутылок. Ширли поспешно вернулась с напитками, затем плюхнулась рядом с Аяксом, положив руку ему на ногу. Аякс улыбнулся... и почувствовал, что у него встал.
- Вот, началось, - воскликнула Арианна, указывая на большой телевизор.
Знакомая брюнетка все в том же бордовом платье-пальто стояла перед входом в шахту за мельницей Стоддарда и стоически говорила в микрофон: "... могут с облегчением вздохнуть после страшной серии похищений и убийств, охвативших город на прошлой неделе. Самая недавняя, и определенно, наиболее чудовищная трагедия - похищение Рунштедтских Близнецов - обернулась счастливым финалом, благодаря местному жителю Дину Лохану, который смело спустился в недра шахты и спас детей..."
На экране возник Дин, появившийся из входа в шахту, с обоими близнецами на руках.
- Да ты кинозвезда! - Воскликнул Аякс.
- Он всегда был моей звездой, - добавила Арианна.