Салвадор, основанный в 1549 году, был столицей Бразилии до 1763 года. (Здесь и далее примеч. ред.)
Мангры – заросли вечнозеленых деревьев и кустарников с надземными дыхательными корнями.
Кваква – птица семейства цапель.
Осеннее равноденствие начинается 23 сентября.
Кассава, или маниок съедобный – род растений семейства молочайных. Возделывается для получения крахмала, который затем перерабатывается в крупу.
Бушель (англ. bushel) – единица объема в английской системе мер. Применяется для измерения сыпучих веществ. 1 бушель – 36,3687 литра.
Галлон (англ. gallon) – единица объема (емкости, вместимости) в системе английских мер. В Великобритании 1 галлон – 4,54609 дм³.
Моидор – португальская золотая монета, имевшая хождение в Англии. Равнялась 27 шиллингам.
