Революция (примечания)

Пистолет (исп.).

Рассказ написан в 1960 году (прим. ред.).

Президент Франклин Рузвельт (1933–1945) в 30-х годах осуществлял политику активного вмешательства государства в экономическую жизнь с целью преодоления последнего кризиса 1929–1933 годов.

Имеются ввиду лейбористы, т. е. рабочая партия.