Инсайт – обращение к опыту покупателя ради возникновения у него симпатии к продукту (прим. ред.).
Конгломерат – объединение компаний, специализирующихся в разных областях (прим. ред.).
Логическая настольная игра с фишками двух цветов. Возникла в Древнем Китае (прим. ред.).
Master of business administration (Магистр делового администрирования) – квалификационная степень магистра в менеджменте; программа подготовки менеджеров для работы в бизнесе, государственном и муниципальном управлении (прим. ред.).
Дерево с желтыми цветками, популярное на Западе. Используется в парфюмерии (прим. ред.).
Темно-голубого оттенка (прим. ред.).
Лицевая сторона монеты (прим. ред.).
Умеренный спад производства или замедление экономического роста (прим. ред.).
В социологии есть качественные и количественные исследования. В первом случае данные собираются со сравнительно небольшой группы людей и не анализируются при помощи статистики. Во втором, наоборот, большая группа респондентов и статистический анализ (прим. ред.).
Место контакта между нейронами или между нейроном и получающей сигнал клеткой (прим. ред.).
Телесериалы на азиатском телевидении, одни из самых рейтинговых передач в эфире (прим. ред.).
Крупнейшая площадь Вероны (прим. ред.).
Мягкая шляпа, обвитая лентой (прим. ред.).
Примерно 60 российских рублей (прим. ред.).
Примерно 2 920 775 000 000 российских рублей (прим. ред.).
Арочный мост через реку Адидже в Вероне (прим. ред.).
Основатель компании Alibaba Джек Ма открывает стипендию в Австралии в честь своего покойного друга. 3 февраля, South China Morning Post.
Перевод И. Акчурина и Э. Андреева (нем.).
Перевод М. Кононова под редакцией Г. Бурбы (англ.).
Перевод Н. и Т. Доброхотовых (кит.).
Правдивая история Джека Ма, Вей Чен, youngjin.com, 2016.
Шорт-трек – вид конькобежного спорта, в котором нужно пройти трассу как можно быстрее. Спортсмены одновременно катаются по овальной ледяной дорожке (прим. ред.).
«Удача – секрет успеха, считает человек из списка 400 богатейших людей по версии Forbes», 15 февраля 2017 года, Economy Chosun.
Ключевое понятие психологии, созданное Карлом Юнгом. Бессознательное хранит данные, передаваемые на протяжении существования человеческой культуры и истории. Юнг рассматривал коллективное бессознательное как склад архетипов, свойственных всем людям, и полагал, что именно так каждый человек познает мир (энциклопедия «Дусан»).
«Магазин всего: Джефф Безос и век Amazon», Brad Stone, Little, Brown and Company, 2013.
Sangsaeng (相生). Sang (相) обозначает взаимность, а Saeng (生) – жизнь.
С помощью концепции пяти элементов можно объяснить все живое и человеческое. Это дерево (木), огонь (火), земля (土), металл (金), вода (水).
Город в Японии, бывшая столица (прим. ред.).
Рёкан – гостиница в традиционном японском стиле. В Киото рёканов больше, чем где-либо (прим. ред.).
Книга Перемен – одна из самых ранних китайских философских книг (прим. ред.).
«Пробуждение веры», Ашвагхоша.
«Испытания не подведут», Чон Чжу-ён, Jesamkihwaek, 1991.
«Далекие цели: биография Сон Масаёси», Ацуо Иноуэ, YouTeacher Inc, 2013.
Популярное в Японии блюдо с пшеничной лапшой (прим. ред.).
Материал, проводящий электричество лучше изоляторов, но хуже металлов (прим. ред.).
Нил Блументаль, Эндрю Хант, Дэвид Гилбоа и Джеффри Рейдер. «В фокусе: очки Warby Parker», 22 февраля 2010 года, Vogue.
«Основатель Warby Parker говорит, что их видение касалось цены», 18 июля 2012 года, The Wall Street Journal.
«Происхождение сверхбогатых людей: характеристики миллиардеров», февраль 2016 года, Кэролайн Фройнд и Сара Оливер.
Декарт считал, что разум и материя фундаментально различаются. Физическое царство управляется физическими законами, разум – законами мысли и свободного духа. Даже природа управляется механистическими законами. Это основа для понимания мира обывателем, объясняющая взаимосвязь людей и общества, человечества и природы.
Новую парадигму можно назвать взглядом на мир как на единое целое, а не на собрание разрозненных частей. Признает взаимозависимость всех феноменов и то, что, как индивиды и члены общества, мы все включены в циклические процессы природы и в конечном счете зависимы от них. Фритьоф Капра. (Пер. под ред. В. Г. Трилиса).
«Матрица» – фильм режиссеров братьев Вачовски. Главному герою предлагают на выбор две таблетки – синюю, приняв которую он проснется и ничего не вспомнит, и красную, которая позволит ему понять устройство мира (прим. ред.).
