Положение ваших войск тяжелое. Они испытывают голод, болезни и холод. Суровая русская зима будет долгой…
Вы отлично понимаете, что у вас нет никаких возможностей прорвать кольцо. Ваше положение безнадежно, и дальнейшее сопротивление не имеет никакого смысла.
Во избежание напрасного кровопролития предлагаем вам принять следующие условия капитуляции:
Всем войскам во главе с вами и вашим штабом прекратить сопротивление.
Мы гарантирует всем сдавшимся жизнь, безопасность и нормальное питание, а после окончания войны — возвращение в Германию или в любую другую страну.
Всем раненым, больным и обмороженным будет оказана медицинская помощь.
Ваш ответ ожидается в 15 часов 00 минут по московскому времени 9 января 1943 года в письменном виде.
Ваш представитель будет встречен русскими доверенными командирами в районе „Б“ юго-восточнее разъезда 564.
При отклонении вами нашего предложения войска Красной армии будут вынуждены вести дело на уничтожение окруженных германских войск, а за их уничтожение ответственность будете нести вы.
Представитель Ставки Верховного Главного Командования Красной армии
Генерал-полковник артиллерии Воронов.
Командующий восками Донского фронта Генерал-лейтенант Рокоссовский».
К нашим парламентерам никто не вышел. Мало того, по ним открыли огонь. Главный маршал артиллерии Н. Н. Воронов позже вспоминал: «Все это было без промедления доложено в Ставку. В ожидании ответа я думал, что теперь можно начинать наступление со спокойной совестью».
Действительно, сделано гуманное предложение, а немцы отвечают стрельбой. Чего еще ждать? Не оставлять же 300-тысячную группировку в тылу. Однако Ставка, Сталин предложили предпринять еще одну попытку вручить текст ультиматума в другом пункте окружения. Нашли такой пункт. Вручили.
Но были же обещания Гитлера помочь, вызволить, и были его клятвенные заявления: «То, что мы отсюда не уйдем, должно стать фанатическим принципом… Смею заверить вас — и я вновь повторяю это в сознании своей ответственности перед Богом и историей — что мы не уйдем, никогда не уйдем из Сталинграда!» (А. Самсонов. Сталинградская битва. М., 1983. С. 491). А еще 28 декабря Гитлер направил оперативный приказ № 2: «Как и прежде, моим намерением остается удержать 6-ю армию в ее крепости и создать предпосылки для ее освобождения» (Там же). Принимая все это всерьез, веря Гитлеру, генерал Паулюс отклонил и вторичное предложение.
После этого 10 января в 8 часов 05 минут операция «Кольцо» со спокойной совестью ее участников началась: 7 тысяч орудий и минометов открыли огонь, в воздух поднялись сотни самолетов 16-й воздушной армии, в 9 часов двинулись вперед танки и пехота… Да, любезные супергуманисты сванидзе-млечинского закваса, когда враг не сдается, его уничтожают, ибо это враг, готовый уничтожить тебя, а не оппонент в дискуссии, не партнер и не коллега, с которым не сошлись во взглядах о том, есть ли жизнь на Марсе.
И продолжалось уничтожение почти месяц. Под снарядами вконец оголодавшие немцы переловили и съели всех собак и кошек. 26 января окруженные были разбиты на две группировки, 27-го началась их ликвидация. Враг был деморализован, в итоге — массовая сдача в плен. Наконец, 2 февраля из подвала универмага вышел новопожалованный фельдмаршал Паулюс и генералы его штаба в русских ушанках. Фельдмаршала проводили к Воронову и Рокоссовскому. Капитуляция.
После войны адъютант штаба 6-й армии генерал В. Адам писал: «В случае своевременной капитуляции могли спастись и после войны вернуться к своим семьям намного больше 100 тысяч солдат и офицеров… Отклонение советского предложения о капитуляции является с точки зрения исторической, военной и человеческой огромной виной не только Верховного командования, но и командования 6-й армии, командиров ее корпусов и дивизий… Воспитанные в националистическом и милитаристском духе, мы едва ли были способны ставить эти вопросы. В этом и заключалась подлинная причина нашего несчастья, и мы все дальше катились к пропасти, ибо, заблуждаясь, считали своим долгом держаться до конца». Последствия действительно были ужасны: ведь в окружении оказались 300 тысяч солдат и офицеров, а до капитуляции уцелели только 91 тысяча, в том числе 24 генерала.
