Сырный запах привел Хитрого Крыса к полуразрушенному зданию. Пробравшись внутрь, он был потрясен: знакомый запах сыра шел со всех сторон. Он сделал вывод, что они добрались до места назначения. Главный Крыс разослал разведчиков для сбора информации о новом месте. Вернувшись, те доложили, что следов присутствия Лудов или Кота ими не обнаружено.
Все мечты сбывались. Хитрый Крыс понял, что это наступил предел всех мечтаний. Вот она - земля обетованная, а привел сюда свой народ он - Хитрый Крыс. Никогда он не был так счастлив. Все складывалось великолепно. На своем выступлении перед жителями Новой Норы Хитрый Крыс сказал, что Великий Крыс был благосклонен к ним, и это не измениться в дальнейшем, пока народ Новой Норы будут помнить об этом.
На воротах полуразрушенного завода, висела табличка. Хитрый Крыс никогда бы не смог прочитать, что там было написано: "Здание по техническим причинам подлежит сносу в третьем квартале"