— Это что было? — шепотом спросил я телохранителя. — Какое еще «слово и дело Империи»?
— А это для острастки. Иначе они бы нас тут мурыжили, бог знает сколько.
— По-моему ты его жутко напугал.
— Так незачем так упиваться властью холуям. Пусть не расслабляются.
Ничего себе. Такого Дункана я еще не видел. Взглянул на приблизившуюся Джайну, держащую поводья наших трех скакунов.
Выругался про себя и забрал поводья у девушки.
— Я смотрю, репутация у волшебниц тут не очень. Сначала те двое, теперь вот этот страж…
— Есть такое, — усмехнулась чародейка. — В семье не без урода.
— В каком смысле?
— Ну как «в каком»? Мы волшебницы не постоянны и скоры на расправу. Не понравилось нам что, вмиг получишь проклятье: какое-нибудь половое бессилие, например. Это, кстати, самое любимое у нас. Или таверну твою разнесем… А если еще и эти дни у нас, то лучше вообще на глаза не попадаться.
— Сурово… — хмыкнул я. — А что за дни то?
— Неважно, — Джайна как-то странно взглянула на меня.
— Ну ладно. И что реально разбрасываетесь проклятиями бессилия направо и налево?
— Ну, нет уж. Но слухи в народе ходят. А волшебницы их развенчивать не собираются. Зачем? Боятся — значит уважают.
— Вот и я о том же, — кивнул Дункан. — Больше уважения — меньше проблем.
— Логично. А таверну тогда тоже нет?
— Конечно. За нее же все-таки потом придется выплачивать компенсацию. Тут с этим строго.
Чудны дела твои, творец.
— А вот и наш портальный маг, — внезапно сказал Дункан. И я заметил, как из караулки степенно вышел высокий черноволосый парень, в оранжевой мантии. В руке волшебник сжимал витой красный посох.
— Здравствуйте. Куда изволите вас переправить?
— О! Грантик, привет, — Джайна весело улыбнулась. — Ты здесь, что ли теперь обитаешь?
— Простите, мистрис, мы знакомы? — недоуменно вскинул брови маг.
Улыбка сползла с лица девушки.
— Нет. Обозналась, — сконфузилась чародейка. — Простите, магистр.
Маг хмуро кивнул.
— Так куда вас переправить?
— В Мадсград, — вперед выступил Дункан.
— Извольте подождать.
Волшебник прошел к небольшому возвышению слева от врат, на которое я сразу не обратил внимания, и вставил свой посох в углубление в камне. Возвел руки над оголовком посоха, закрыл глаза. Меня обдало холодом, а затем поверхность между аркой врат пошла рябью, воздух заколыхался маревом. Маг отошел от посоха и направился к нам.
— Все готово, — произнес он Дункану, и тот, забрав у меня поводья своего коня, направился к Вратам. Тем временем портальный маг, равнодушно скользнув по мне глазами, повернулся к Джайне.
— Прости за это… — едва слышно прошептал он ей.
— За что… — начала было Джайна, и вдруг изменилась в лице.
— … Но у меня нет выбора, — продолжил тем временем шептать волшебник. — Все, что могу — дать тебе три секунды форы…
Ничего себе, так значит, чародейка все-таки не обозналась. Просто маг почему-то захотел скрыть их знакомство. Будто разминая шею, я огляделся, выискивая сторонних наблюдателей, но кроме солдат на стене никого другого не увидел.
— Я поняла, Грант… — шепнула в ответ Джайна. — Спасибо.
— Удачи, Лучик… — как-то грустно произнес порталист и деревянной походкой направился прочь.
— Дункан, подожди! — Джайна устремилась за братом, который уже почти вступил на пандус.
Я рванул за ней следом, на ходу потянувшись за болтом. Хаос! Похоже, сейчас что-то начнется.
Краткий миг холода, и вот я уже стою на чем-то твердом посреди серого ничто. Рядом с лошадями в поводу стоят Джайна и Дункан.
— Это ловушка! — кричит нам Джайна, параллельно взмахивает рукой. Осмотреться не успеваю. Снова холод, а Джайну и Дункана один за другим окутывают серебристо-розовое облачко и голубая сфера. Меня ее магия игнорирует. Чародейка смотрит на меня. — Извини, Дик…
Тут же серое пространство распадается и в глаза бьет кромешная тьма, а в нос запах сырости, спертости и нечистот.
— Хаос! — мой возглас потонул в практически похожих нотках возмущения де Килморанов.
Невольно зажмуриваюсь. Открываю глаза. Та же тьма. Похоже, мы все оказались в каком-то темном помещении. Доводилось мне когда-то недолго посидеть в подземной камере — ощущения были примерно такие же. Правда, тогда было светло.