— Прекрати, — проронил Логан.
Кейси ударил еще раз. Левая щека тощего приобрела багровый оттенок.
— Где Уэйд?
На этот раз он получил ответ:
— Его забрали. Мы с Баком остались обыскать квартиру, посмотреть, нет ли чего…
— Кто забрал?
Тощий вздрогнул, но вместо ответа сжал зубы.
— Куда забрали? Где он сейчас?
— Пошел ты на…
Кейси взорвался. Этот удар отключил тощего еще до того, как тот шмякнулся об стену и сполз на пол. Кейси вздернул его с пола, но Логан остановил фотографа, схватив за руку:
— Прекрати, говорю тебе.
— Я должен найти Уэйда.
— Да. Должен. Но что он тебе сейчас скажет? Ты ему заляпаешь всю морду, а я потом объясняйся. Для того чтобы заставить человека заговорить, не надо превращать его в отбивную. Есть способы получше.
— А сейчас что? Сидеть и ждать у моря погоды? Что делать?
— Ты езжай в «Глоб» и добудь свою картинку. Я догоню в течение десяти минут, как только этого заберут.
Логан снял трубку, назвал номер. Кейси мрачно смотрел на него, пока лейтенант не зарычал:
— Давай, давай, дуй отсюда!
Взгляд Кейси скользнул в сторону девушки в испачканном оранжевом платье. Он отвернулся и вышел.
Лишь доехав до «Глоба», Кейси вспомнил, что на откидном заднем сиденье его «Родстера» валяется забытая фотокамера и что в квартире Альмы Гендерсон он не сделал ни одного снимка. В обычных условиях такое упущение вызвало бы чувство горечи. Не использовать столь редкий шанс! Но в этот раз Кейси не почувствовал раскаяния. И суть не только в том, что дело какое-то время должно держаться в тайне. Просто тошнило от мысли об уникальных снимках. Стоило ли распинаться, из кожи лезть ради блага такой свиньи, как Фессендон? Да и Блэйн тоже хорош. Странно, в мозгу, занятом судьбою Уэйда, нашлось место и для иных мыслей и сомнений. Например, почему такой педант, как Блэйн, позволил кому-то, пусть даже главному редактору, разбить пластинку с проявленным негативом. Кейси всегда казалось, что Блэйн скорее плюнет в морду начальству, чем поступится своими — иногда странноватыми, но весьма негибкими — принципами и привычками. Без работы Блэйн не останется, да и он, Кейси, тоже. Он вынул чертов снимок из стола, рассмотрел внимательно, даже с обратной стороны. Ругнулся, подошел к лаборанту:
— Мак, у меня остался только этот отпечаток, а я должен отдать его копам. Можешь быстренько копию сделать? Вдруг пропадет.
Мак согласился, и вот уже готов негатив.
— Какой размер сделать? — спросил Мак, пожилой толстячок в свободном синем комбинезоне, возвращая снимок Кейси.
— Сделай тот же.
— А негатив куда?
— Гм… — Кейси не сразу решился. Черт с ним, с Блэйном, главное для него сейчас — не потерять этой важной улики против Нюберга и Хэнди… А еще важнее — найти Уэйда. — Придержи, пожалуй, у себя. Не выкидывай.
5
Лейтенант Логан застал Кейси за его рабочим столом. Он схватил фотографию и жадно впился в нее глазами:
— Толковый снимок. Особенно если учесть, что среди этих обалдуев, которых ты тут увековечил, никто не помнит, чтобы кто-то выходил из сортира.
— Что ты сейчас собираешься делать?
— У меня с собой этот придурок, которого ты случайно не добил. И я выжму из него все, пока он еще свеженький.
— Черт возьми, Логан, не жалей гада. Он знает, где Уэйд.
— Не беспокойся, не таких раскалывали. Сиди жди спокойно, я сразу сообщу.
Лейтенант вышел, и почти сразу же в дверь просунулась голова одного из посыльных.
— Эй, Вспышка, тут к тебе какой-то парень.
— Скажи, что я занят.
Посыльный исчез, но вернулся через минуту-другую.
— Не уходит тот парень. Говорит, его Уэйд послал и что Уэйд ему должен…
— Черт! — Кейси подпрыгнул от неожиданности. — Давай его сюда!
Тут же в офисе появился густобровый крепыш, водитель такси, настроенный весьма ревнительно.
— Мне бы деньги получить, — заявил он без предисловий.
— Получишь, если есть за что, — заверил Кейси. — Где Уэйд?
— Я отвез его на Пратт-стрит. Он велел подождать, но видно было, что парень беспокоится. Уже вошел было в дом, да вдруг вернулся и сказал, что, если через полчаса не выйдет, чтоб я ехал сюда, в газету, что, мол, Кейси заплатит.
— Беспокоился… Хорошо хоть, я его смог настроить на беспокойство, олуха беззаботного.