— Я так и понял. Отличного дня, м-р Къёрсед — с улыбкой ответил офицер. Сержант вернул документы, и пошёл к своему мотоциклу. Краем глаза Даниель заметил, что тот завел двигатель только на третьей попытке, и негромко матерясь, офицер поехал в сторону центра. Он покачал головой и повернул взгляд на соседнее сиденье, которое ещё минуту назад было пустым. Но сейчас на нём сидела девушка. Рыжие волосы, широкий лоб, узкий подбородок. Она была одета в подобие формы университета: белая рубашка без рукавов, короткий студенческий жилет без пуговиц желтого цвета, белые гольфы и клетчатая зеленая юбка. Девушка повернулась лицом к детективу, и начала разговор:
— Вечно к тебе кто-то придирается. Хотя если взглянуть на тебя и твою тачку, у каждого копа, кто тебя не знает, возникают подозрения.
— Агата…Ты уже столько времени со мной колесишь, и еще не привыкла к подобному? Странная ты.
— Зная тебя, это должна говорить я.
— Сказал демон.
— Сказал голодный демон.
Девушка пристально смотрела на Даниеля. В её взгляде была и игривость, и высокомерие. И некоторые нотки удивления. Она подтянулась к нему, приблизившись так, чтобы губы находились напротив его уха. И начала говорить прерывистым голосом, нежно шепча:
— Неужели ничего не чувствуешь? Не хочется прикоснуться к моему лицу? К телу? Дотронуться до губ? Поцеловать их? Снять одежду и жадно целовать моё тело? — Агата говорила томно, словно разрываясь от возбуждения. Тепло её дыхания детектив ощущал своей кожей. Она запустила пальцы ему в волосы, но Даниель недовольно отпихнул её от себя рукой. Словно она была помехой, что мешает пройти. Он посмотрел на неё ехидным взглядом и ответил:
— Нет, спасибо, не хочется мне сближаться с суккубом. Ну, ты смотри, офицер не так уж далеко уехал, можешь ещё нагнать — съязвил детектив, и лицо Агаты приняло выражение обиды.
Даниель закурил новую сигарету. Он взглянул на дождь за окном сквозь сигаретный дым. «Только тумана не хватает, чтобы погода была в полной мере отвратительной» — пронеслась мысль в его голове. Но его размышления развеялись сразу, когда где-то вдалеке, словно тихое эхо, стали разносится отголоски голосов. Будто шёпот, но через пару минут перерастающий в настоящий гул. Агата увидела, как детектив устало потирает виски рукой и морщится от боли. Его снова накрывает приступ.
— Я зайду в ресторан. Устал сидеть здесь, пока ждем этого хмыря. Если что, звони — ответил Даниель, выбросил окурок в пепельницу, и вышел из машины. Из-под водительского сидения он достал сумку с ноутбуком. В голове голоса уже звенели как трель колокольчиков, перебивая друг друга. Множество голосов. Но это ненадолго. Детектив всегда знал, что гул утихнет, когда он услышит её голос. Голос, который никогда не забудет.
Зайдя внутрь, Даниель увидел, что интерьер был ещё лучше и роскошнее, чем экстерьер. Середина пола была мраморной, а края были покрыты квадратами деревянного паркета. В углу возле стойки хостеса стоял небольшой фонтан: статуя девушки, сидящей на камнях. Она держала на плече кувшин, из которого текла вода. На дне выемки фонтана, в котором собиралась вода, можно было увидеть мох, проросший на камнях, обсыпанных грунтом. Мебель ручной работы из черного дуба с мягкой обивкой бежевого цвета. Латунные светильники в стиле подсвечников приятно дополняли интерьер. Теплый свет подчеркивал бежевый оттенок узорчатых обоев, рисунок которых напоминал темно-коричневый иней на утреннем стекле. Лишь панорамные окна добавляли немного прохлады внутрь зала: из-за вида пасмурной погоды на улице. Детектив подошёл к крайнему столику в стороне, противоположной панорамной стены. Взяв меню, он нашёл страничку с десертами и обратился к официанту:
— Добрый день. Черный чай и две порции чизкейка. И где у вас уборная?
— В конце коридора последняя дверь слева — ответил официант, указав пальцем в нужном направлении.
Даниель прошёл до конца коридора и вошёл в мужскую уборную. Она представляла собой небольшую комнату, в конце которой слева находилось две белые кабинки с унитазами, а напротив них на стене были установлены писсуары. Стены были обложены кафелем медного оттенка, а пол был белого цвета. Ближе к двери по правой стороне находилась парная раковина с зеркалом. А напротив была воздушная сушилка и диспенсер с бумажными полотенцами. Детектив подошёл к раковине взглянул на себя под светом освещения: синяки под глазами, помятый вид лица, небольшой отёк от похмелья. Все так и говорило о том, что кошмары, алкоголь и бессонница его частые, ночные гости. Он открыл кран, сомкнул ладони под ним и наполнил их холодной водой. Умылся, и почувствовал небольшое облегчение. Проделав это действие несколько раз, он стал разбирать слова среди гула голосов:
