Старик Боле после всех тех печальных событий прожил недолго и, вновь попав в больницу с инфарктом, уже оттуда не вышел. Жером похоронил его на католическом кладбище Манга рядом с братом Анри и, согласно завещанию, унаследовал его «Би-Би», столько повидавшую за свою речную жизнь.
Жизнь в Манге постепенно вошла в прежнюю колею, и только изредка в пивной Жерара старики вспоминали о «кровавом марте» и спорили до хрипоты, сколько же тогда произошло в их городе убийств. Говорили старики, что у виллы «Мандрагора» по вечерам вновь стали появляться призраки. Будто бродят в тумане ее бывший владелец, а рядом с ним в белой сорочке, залитой кровью, чуть поодаль ходит его жена. Другие говорили, что и у «Русского замка» были замечены призраки после того, как машина сбила овчарку покойного коменданта замка Степана. Призрак Степана видел бомж Жан во время своей ночной рыбалки. Будто бы покойник шел по берегу к «Русскому замку» с собакой, а за ним, словно облачко тумана, плыла по траве его покойная жена.
